شعبة التخطيط造句
例句与造句
- نائب المفتش، شعبة التخطيط والإحصاء والتنسيق، إدارة الجمارك والضرائب الاستثنائية، الوكالة الوطنية لإدارة الضرائب
国家税务总局关税和特殊税种司规划、统计和协调处副检查专员 - يرأس شعبة التخطيط الاستراتيجي والتوظيف مدير يكون مسؤولاً أمام الأمين العام المساعد
战略规划和人员配置司由一名司长领导，司长接受助理秘书长问责。 - تقرر عدم الموافقة على وظيفة برتبة مد-2 لمدير شعبة التخطيط المركزي والتنسيق في نيويورك؛
决定不核准为纽约中央规划和协调司司长一职请设的1个D-2员额； - تقرر عدم الموافقة على وظيفة مقترحة برتبة مد-2 لمدير شعبة التخطيط المركزي والتنسيق في نيويورك؛
决定不核准为纽约中央规划和协调司司长一职请设的1个D-2员额； - وتترأس شعبة التخطيط والإشراف وتعميم الجنسانية فيها امرأة تشغل وظيفة بالدرجة الأولى.
地方发展培训学院的规划、监督和社会性别主流化部门均由一级妇女干事领导。 - أظهر استعراض فرع التنسيق والتدريب في شعبة التخطيط والتنسيق أن اﻹجراءات المتعلقة بالشراء لم تُتبع دائما.
对规划和协调司协调和培训处的审查表明,采购程序并不总是得到遵守。 - ويمكن أن تعزى الزيادة في الحجم البالغ قدرها 700 26 دولار إلى تكاليف البدء في تشغيل شعبة التخطيط الاستراتيجي والتنسيق.
增加的26 700美元可归因于战略规划和协调司的开办费用。 - ويمكن إعطاء أذون استثنائية باستخدام الأداة بموافقة من مدير شعبة التخطيط الاستراتيجي والتوظيف التابعة لمكتب إدارة الموارد البشرية.
特殊调阅许可必须由人力资源管理厅战略规划和人员配置司司长批准。 - تتولى المسؤولية عن هذا العنصر من البرنامج الفرعي 3 شعبة التخطيط الاستراتيجي والتوظيف التابعة لمكتب إدارة الموارد البشرية.
次级方案3的这一构成部分由人力资源管理厅战略规划和人员配置司负责。 - وسيقوم الصندوق أيضا بضمان إدراج المنظور الجنساني ضمن صلاحيات شعبة التخطيط الاستراتيجي والتنسيق التابعة للصندوق والتي أنشئت حديثا.
人口基金还将确保将性别观点列入其新成立的战略规划和协调司的职权范围。 - أما وحدة الدروس المستفادة التي كانت في الماضي ضمن شعبة التخطيط فقد أدمجت مع وحدة السياسات والتحليل التابعة لمكتب وكيل اﻷمين العام.
原设在规划司内的总结经验股已经并入副秘书长办公室的政策和分析股。 - غير أن اللجنة اﻻستشارية ترى أن العديد من المهام التي يضطلع بها مكتب المستشار العسكري حاليا تقوم بها شعبة التخطيط أيضا.
但是，咨询委员会认为军事顾问处目前所执行的许多职务也由规划司执行。 - وفي ما يتعلق بالتحليل المالي، فقد طلب إلى شعبة التخطيط والتنسيق الاستراتيجي أن تستطلع كيف يمكن الربط بين النتائج والموارد.
关于财务分析，已经要求战略规划和协调司探讨如何将结果同资源联系起来。 - (أ) ستُضم دائرة التخطيط والرصد والإبلاغ من جديد إلى دائرة التوظيف في إطار شعبة التخطيط الاستراتيجي والتوظيف.
(a) 规划、监测和报告处将与人员配置处合二为一，隶属战略规划和人员配置司。 - 25-29 تتولى المسؤولية عن هذا العنصر من البرنامج الفرعي 3 شعبة التخطيط الاستراتيجي والتوظيف التابعة لمكتب إدارة الموارد البشرية.
29 次级方案3的这一构成部分由人力资源管理厅战略规划和人员配置司负责。