شرقي أوروبا造句
例句与造句
- ثمة استعداد واضح من جانب بلدان جنوب شرقي أوروبا لتعزيز التعاون المتبادل.
东南欧各国显然愿意加强相互合作。 - وشهدت بلدان جنوب شرقي أوروبا هجرة أعداد كبيرة إلى الاتحاد الأوروبي.
东南欧国家向欧盟的移民活动数量巨大。 - التطورات الاقليمية في جنوب شرقي أوروبا 88 - 96 32
E. 东南欧地区的事态发展..... 88 - 96 - مشروع برنامج الأمم المتحدة لمراقبة المخدرات المتعلقة بتعزيز القدرة على إنفاذ القانون في جنوب شرقي أوروبا
药物管制署加强东南欧执法能力项目 - شرقي أوروبا بعد تسوية النزاع في يوغوسلافيا.
会议的主题是南斯拉夫冲突解决之后东南欧的经济复苏问题。 - ويشكل ميثاق الاستقرار لجنوب شرقي أوروبا أفضل استجابة للأزمة التي واجهتها هذه المنطقة.
《东南欧稳定公约》是对该区域危机的最佳回应。 - ويتسم هذا التعاون في جنوب شرقي أوروبا بالمتانة ويحقق نتائج ملموسة.
在东南欧洲，这一合作是牢固的，并且取得具体结果。 - المسؤولية عن الاستقرار والتنمية في جنوب شرقي أوروبا تعتمد بالدرجة الأولى على بلدان المنطقة.
东南欧稳定与发展的责任主要在于该区域各国。 - وتعتبر بلغاريا دائما استقرار جنوب شرقي أوروبا وأمنه إحدى أولوياتها.
保加利亚一向将东南欧的稳定与安全视为自己的优先事项。 - وارتفعت التدفقات إلى البلدان النامية، وجنوب شرقي أوروبا وكومنولث الدول المستقلة.
流入发展中国家、中东欧和独联体国家的资金有了增长。 - ومن المقرر تنظيم حلقات عمل أخرى لفائدة جنوب شرقي أوروبا ومنطقة الكاريبـي.
并计划针对东南欧以及加勒比地区举办更多的讲习班。 - خلال السنوات القليلة الماضية، شهدت منطقة جنوب شرقي أوروبا عهدا جديدا من التطورات الإيجابية.
在过去几年中，东南欧区域经历了积极变化的新时代。 - وتعتبر قبرص أيضا عاملا حاسما للاستقرار والأمن في جنوب شرقي أوروبا والشرق الأوسط.
塞浦路斯也是东南欧和中东稳定和安全的一个关键因素。 - وسيكون لذلك أثر إيجابي قوي على التنمية الشاملة لمنطقة جنوب شرقي أوروبا ورفاهيتها.
这将对东南欧的全面发展与繁荣产生强大和积极的影响。 - وإن التزام المجتمع الدولي بالمحافظة على الدول المتعددة الأعراق في جنوب شرقي أوروبا يظل أساسيا.
在东南欧维持多族裔国家仍然是国际社会的根本承诺。