شبكة الأمان造句

例句与造句

1. وتطور برنامج بينظير لدعم الدخل منذئذٍ ليصبح شبكة الأمان الاجتماعي الرئيسية في البلد.
   自那时起，贝支方案就加入了该国主要的社会保障网络。
2. وفي هذه الأوقات الاقتصادية الصعبة، نعلق أهمية كبرى على توسيع شبكة الأمان الاجتماعية.
   在当前困难的经济形势下，我们特别重视扩大社会安全网。
3. وتشدد السياسة أيضاً على تدعيم شبكة الأمان الاجتماعي والرعاية الاجتماعية لصالح العمال ذوي الأجور المتدنية؛
   该政策还着眼于加强低工资工人的社会安全网和福利。
4. اعتُبرت السياسات الاجتماعية، في نهج شبكة الأمان الاجتماعي، متوقفة على التنمية الاقتصادية.
   在社会安全网做法中，社会政策被认为是经济发展的副产品。
5. قطعة من السقالة فشلت بوضع شبكة الأمان خلال بناء جسر (غولدن غيت).
   在金门大桥的施工建筑过程中 因为脚手架的一部分砸穿了安全网
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. كما أن شبكة الأمان المنشأة عن طريق أشكال التضامن المقدمة من الأسر والأحياء لم تعد قائمة.
   家庭和邻里的团结互助模式所构成的安全网不再存在。
7. ومن بين الـ 6 بلايين دولار تلك ينبغي تخصيص 3.5 بلايين دولار لمشاريع شبكة الأمان القصيرة الأمد.
   在这60亿美元中，35亿须用于短期安全网项目。
8. وقد عززت شبكة الأمان المالي الدولية إبّان الأزمة الأخيرة وتداعياتها.
   在最近的危机及其结束后的一个时期，国际金融安全网得到了加强。
9. اتُخذت خطوات لتعزيز شبكة الأمان المالي العالمية وسط استمرار أوجه عدم الاستقرار المالي.
   面对持续的金融不稳定，为加强全球金融安全网采取了步骤。
10. وفي ظل عدم الاستقرار المالي المستمر، اتُخذت خطوات لتعزيز شبكة الأمان المالي العالمية.
    面对金融局势持续动荡，为加强全球金融安全网采取了步骤。
11. وبحلول عام 2012، كانت جميع المكاتب الميدانية تنفذ برنامج شبكة الأمان الاجتماعي الجديد.
    截至2012年，所有业务区都在执行新的社会安全网方案。
12. ويمكن أن تؤدي ترتيبات التمويل الإقليمية دوراً متزايد الأهمية في شبكة الأمان المالي العالمية.
    区域筹资安排可在全球金融安全网内发挥日益重要的作用。
13. (ب) تمتين الشراكات وتحسين التنسيق الداخلي لبرامج شبكة الأمان الاجتماعي وبرامج الطوارئ؛
    (b) 加强伙伴关系，改善社会安全网和紧急方案的内部协调；
14. 26- توفر بربادوس شبكة الأمان للفئات الأضعف في شكل تحويلات نقدية فضلاً عن مساعدات عينية.
    巴巴多斯以提供现款和实物援助向最弱势者提供安全保障。
15. ويلزم اتخاذ إجراء فوري للارتقاء ببرامج المساعدات الغذائية وبرامج شبكة الأمان الاجتماعي.
    目前必须立即采取行动，提升粮食援助方案以及社会安全网方案。
更多例句：  上一页    下一页