شبر造句
例句与造句
- إن الأيديولوجيات المتطرفة الراديكالية، التي تدفع الناس إلى اعتزالهم بعيدا عن بقية المجتمع ورفض روح الديمقراطية، بل حتى الاعتداء عليها، ستصطدم برفضنا الحازم أن نتنازل عن شبر واحد من وطننا، وفي كل مكان، كما أرجو.
激进的思想意识,促使人们与社会其他人隔绝、抵制甚至攻击民主精神,将遭遇在我们国家,当然,我也希望在其他地方,寸步不让的决心的抵制。 - بالرغم من الصعوبات الاقتصادية التي عانى منها هذا القطاع، إلا أنه لا يزال يدخل ضمن الأولويات، حيث تم تطوير نظام الرعاية الصحية ليمتد إلى كل شبر في البلد وأمكن تحقيق منجزات كبيرة في إطاره.
尽管古巴面临着种种经济困难,但该部门仍然是一个优先部门,所建立的医疗保健体系延伸到古巴的每个角落,因此能够在这一部门实现并维持重大成就。 - وقد وقفت منظومتنا الأمنية بحزم وشجاعة في وجه العصابات الإرهابية الإجرامية التي تهدد أمننا وأمن ضيوفنا حتى حققت الآن، بشهادة الجميع، تأمين حدودنا وبسط سيادتنا على كل شبر من أرضنا وضبط معابر الولوج إلى إقليمنا.
我们的安全体系坚决勇敢地回应了罪恶的恐怖团体对我们自身和我国宾朋安全的威胁。 世人都见证了我们成功地确保我国边界以内的和平以及国境线上的安全。 - لقد استخدمت سلطات الاحتلال الإسرائيلي كل الوسائل لتفريغ فلسطين من سكانها الأصليين وتوطين اليهود القادمين من جميع أرجاء العالم فيها، وهي تسعى بكل الوسائل للسيطرة على كل شبر من أرض فلسطين حتى تتمدد إسرائيل كدولة عنصرية لليهود فقط، ووسيلة السلطات الإسرائيلية في ذلك بناء المستوطنات وهدم بيوت الفلسطينيين والتنكيل بهم وطردهم من أراضيهم وخاصة في القدس والضفة الغربية.
为巩固这一现实,以色列当局使用建造定居点和拆毁巴勒斯坦人住宅等手段,而且通过把他们从其土地,尤其是从位于耶路撒冷和西岸的土地驱逐出去等做法来严厉惩罚巴勒斯坦人他们自己。
更多例句: 上一页