سي إن إن造句
例句与造句
- بوسعنا القول إن منظمة التجارة العالمية هي أفضل جهة للدعاية لمدينة الدوحة ولدولة قطر. فلا داع لدفع مبالغ طائلة على إعلانات في قناة الجزيرة أو سي إن إن أو بي بي سي.
女士们、先生们， 世界贸易组织可以说是多哈市和卡塔尔国最好的广告商，省去了在半岛电视台、有线电视新闻网和英国广播公司重资投放广告。 - ومنذ عام ١٩٩٤، استحدثت خدمة ساتلية ممولة تمويﻻ خاصا تبث برامج شبكة اﻷنباء الكبلية " سي إن إن " ويمكن للمستهلكين اﻵن أن يستفيدوا من خدمة ساتلية موسعة باستخدام هوائيات منفردة على شكل أطباق ﻻستقبال البث عن طريق السواتل.
自1994年以来开始有了私人融资的有线电讯新闻网的卫星服务,观众和听众可以使用独立的卫星天线来接收更多的卫星转播节目。 - وينبغي أن توفر جهود الجماعة الدولية العزاء الإنساني للمناطق التي رزئت في الآونة الأخيرة بحالات متأزمة، مع عدم نسيان الذين عادوا لا يستفيدون مما يسمى " تأثير سي إن إن " .
国际社会需要努力，为这些新近陷入危机的地区提供人道主义援助，同时也不能忘记那些已经不再有所谓 " CNN效应 " 的地区。 - متكلم زائر في عدة جامعات ومدارس بصورة متكررة )جامعة نيويورك الجامعة الميثودولوجية الجنوبية، وكلية إدارة اﻷعمال في جامعة هارفرد وكلية إدارة اﻷعمال في جامعة وورتن، وكلية إدارة اﻷعمال في جامعة كيلوج وغيرها( ومتكلم أيضا في وسائط اﻹعﻻم اﻹلكترونية )شبكة سي إن إن و بي بي إس وغيرهما(
公开演讲 经常应邀在各大学和学院(纽约大学、南卫理公会大学、哈佛商学院、沃顿商学院、凯洛格商学院等)以及电视和电台(有线新闻电视网、公共广播公司等)演讲 - وفي ما يتعلق بمسألة الألغام الأرضية، فقد نظم مركز الإعلام في بيروت مقابلات للممثل الشخصي للأمين العام لجنوب لبنان مع تليفزيون سي إن إن وأبو ظبي والمنار وتليفزيون الشركة اللبنانية للإرسال وإذاعة فرنسا الدولية وإذاعة الأمم المتحدة.
关于地雷问题，贝鲁特的新闻中心为负责黎巴嫩南部事务的秘书长个人代表组织了有线电视新闻网、Abu-Dhabi电视台、Al-Manar电视台、LBC电视台、法国国际电台和联合国电台的访谈。 - كذلك فإن مسلسل تلفاز الأمم المتحدة الذي يذاع بخمس لغات، أي منجزات الأمم المتحدة (UN in Action) التي تقدم أخباراً أيضاً عن حقوق الإنسان، على محطات الإذاعة والتلفاز في أكثر من 100 بلد وتعرض في البرنامج الأسبوعي على شبكة تلفاز سي إن إن ((CNN World Report.
联合国电视台以五种语言制作的 " 联合国在行动 " 系列节目，也涉及人权报导，分别向100多个国家的电台和电视台发送，并在CNN每星期的世界报导节目中播出。 - ومنذ عام مضى، انطلقت خدمة " يونيفيد " (UNifeed) الشبكية التي تتيح لوسائل الإعلام أن تنزّل بسهولة ملفات فيديو ذات نوعية صالحة للبث، وكسبت اهتمام طائفة واسعة من المستخدمين، من بينهم كبرى وسائل الإعلام العالمية كمحطة " سي إن إن " الدولية، وهيئة الإذاعة الكندية، ومحطة " سي بي إس " الإخبارية.
UNifeed的网络服务使媒体能够方便地下载广播级质量的视频，推出仅一年就获得了种类广泛的用户，其中包括世界上一些主要的广播公司，如有线电视新闻网国际频道、加拿大广播公司和哥伦比亚广播公司新闻频道。
更多例句： 上一页