سياسات العلم造句
例句与造句
- وهناك طائفة عريضة من النهج المتعلقة برسم سياسات العلم والتكنولوجيا في هذه المجالات.
各国对于制订这些领域的科技政策均采取十分不同的做法。 - 48- تمثل الحوافز الضريبية إحدى الأدوات الأوسع انتشاراً من بين أدوات سياسات العلم والتكنولوجيا والابتكار.
税收优惠措施是最广泛采用的科学技术革新政策手段。 - التحول عن سياسات العلم والتكنولوجيا والابتكار الماضية التي تشجع على إنشاء المعرفة فقط
A. 超越过去仅仅推动知识创造的那种科学、技术和创新政策 - فعلى سبيل المثال، يمكن تنفيذ عمليات استعراض سياسات العلم والتكنولوجيا والابتكار وسياسات الاستثمار معاً.
例如,投资政策审查与科技和创新政策审查可以一并执行。 - سياسات العلم والتكنولوجيا بجامعة كامبيناس الحكومية، البرازيل )٢(؛
在巴西Estadual de Campinas大学进行科技研究(2); - وأشار المشاركون إلى ضرورة الاتساق بين سياسات العلم والتكنولوجيا والابتكار والسياسات الوطنية الأخرى.
与会代表指出,科学技术和创新政策必须与其他国家政策一致。 - ونتيجة لذلك، توسّع نطاق وضع سياسات العلم والتكنولوجيا والابتكار توسعاً كبيراً ليتجاوز البحث والتطوير.
因此,科学、技术和创新决策的范围远远超出了研究与发展。 - وينبغي المضي قدماً في التوجه المقرر لوضع مبادئ توجيهية بشأن تنفيذ عمليات استعراض سياسات العلم والتكنولوجيا والابتكار (عمليات استعراض السياسات).
应当按计划编写科技和创新政策审查执行指南。 - 38- لقد أجرى الأونكتاد عمليات استعراض سياسات الاستثمار أكثر مما أجرى من عمليات استعراض سياسات العلم والتكنولوجيا والابتكار.
贸发会议开展的投资政策审查比科技和创新政策审查多。 - 27- استفادت أنغولا وموريتانيا من برنامج الأونكتاد لاستعراض سياسات العلم والتكنولوجيا والابتكار.
安哥拉和毛里塔尼亚获益于贸发会议的科学、技术和革新政策审查方案。 - 32- ويقوم النهج النُظمي لأطر سياسات العلم والتكنولوجيا والابتكار على مفهوم " النظام الوطني للابتكار " .
科技和创新政策框架的系统做法以国家创新体制概念为依托。 - (أ) ينبغي تقييم مدى تأثير سياسات العلم والتكنولوجيا والابتكار لضمان أن تعود بالفائدة على الرجال والنساء على قدم المساواة؛
应该评估科学和创新政策的影响,以确保男女平等受益; - ويجب أن يوجه الى سياسات العلم والتكنولوجيا نفس القدر من اﻻهتمام الذي يوجه الى السياسات النقدية والمالية.
应当如同重视金融政策和财政政策那样,重视科学和技术政策。 - واعتُبرت التوصيات المنبثقة عن برنامج الأونكتاد لاستعراضات سياسات العلم والتكنولوجيا والابتكار مفيدة للغاية.
代表们认为贸发会议科技和创新政策审评方案产生的各项建议最为有用。 - وإضافة إلى ذلك، تم إعداد استعراضات سياسات العلم والتكنولوجيا والابتكار لفائدة ليسوتو وموريتانيا.
此外,已编写了关于莱索托和毛里塔尼亚的科学、技术和创新政策审评报告。