سوقي造句
例句与造句
- وشحن جزء من معدات السرية إلى السمارة بدعم سوقي من الجيش الملكي المغربي.
在摩洛哥王家部队后勤支助下,该连部分装备运到斯马拉。 - ومن الشروط الضرورية ﻹنشاء اقتصاد سوقي تكييف وتحديث النظام القانوني.
发展市场经济所需的条件之一是如何调整司法制度并使其现代化。 - ● إقامة الهياكل اﻷساسية القانونية والتنظيمية الﻻزمة لمجتمع اقتصاد سوقي حر ناشئ؛
为新出现的自由市场社会建立所需的法律和管制的基础设施; - 3-1 تقديم دعم سوقي وإداري فعال ويتسم بالكفاءة إلى البعثة
构成部分3:支助 3.1 向特派团提供实际有效的后勤和行政支助 - في مجال هندسة الطاقة على أساس سوقي المنحى.
这是制订有效战略,在市场导向基础上传播一种新发电工程技术的实例。 - وثمة حركة دوران كبيرة وتدفق مستمر إلى الداخل وإلى الخارج للأسلحة الصغيرة التي تباع في سوقي إرتوغتي وأرجنتين.
这两个市场小武器周转量很大,进出数量保持平稳。 - ' 1` تحديد أسعار للطاقة ذات منحنى سوقي تعكس على نحو أتم التكاليف والفوائد البيئية؛
㈠ 由市场主导的能源价格,能够更充分地反映出环境利害; - 7- والصناعات النرويجية متنوعة، ويوجد اقتصاد سوقي حر وحواجز تجارية منخفضة بوجه عام.
挪威的工业多样化,实行自由的市场经济,贸易壁垒总体较少。 - وهونغ كونغ بلد اقتصاد سوقي حر يتمتع فيها أرباب العمل والعمال بحرية التفاوض بشأن مستوى الأجور.
香港奉行自由市场经济,雇主和雇员可自由议定工资水平。 - وعليها ألا تتوانى عن وقف أي دعم عسكري أو سوقي يقدم إلى تلك الجماعات المسلحة.
应毫不拖延地停止向这些武装团伙提供任何军事和后勤支持。 - وقد يؤدي ذلك في نهاية الأمر إلى إقصاء المنافسين الحاليين من المنافسة في سوقي المشروبات الكحولية.
这最终可能造成将现有竞争对手挤出这两类酒的市场竞争。 - 7- والصناعات النرويجية متنوعة، ويوجد اقتصاد سوقي حر وحواجز تجارية منخفضة بوجه عام.
挪威的工业是多样化的,实行自由市场经济,贸易壁垒总体较少。 - `2 ' دعم سوقي من قبل مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية بمبلغ وصل إلى 500 98 دولار.
㈡ 人道主义事务协调厅提供的后勤支助,共98 500美元。 - التصفية مشروع سوقي معقد والأعمال التحضيرية الحسنة التوقيت عامل حاسم لإنجاحه.
32. 清理结束是一项复杂的后勤活动,及时准备对于成功与否极为关键。 - أدى الانتقال إلى اقتصاد سوقي إلى تخفيض هام في دور الحكومة في العديد من الأنشطة الاقتصادية.
向市场经济的转型导致政府在许多经济活动中的作用明显降低。