سني造句
例句与造句
- 1-3 نسبة الأطفال بين سني 3 و 6 سنوات الملتحقين بشكل من أشكال برامج التعليم المبكر.
3. 参加某种幼儿教育方案的3-6岁儿童百分比。 - وهناك تعليم إلزامي مجاني لجميع الأطفال المؤهلين ما بين سني 5 و 15.
所有5至15岁符合资格要求的儿童均可免费接受义务教育。 - فالجوع وسوء التغذية في سني الطفولة يمكن أن يؤيديا إلى وقف نمو الجسد والعقل مدى الحياة.
童年时遭受饥饿和营养不良，就会使身心终身受到伤害。 - لرابطات مستخدِمي المياه تاريخ طويل في تونس، من حيث أنها أنشئت في أوائل سني القرن العشرين.
在突尼斯，用水者协会历史悠久，首创于1900年代初。 - وإن سني الحرب الأهلية الطويلة التي شهدها لبنان مؤخرا لدليل على العواقب المأساوية الناجمة عن الاستقطاب العرقي والطائفي.
黎巴嫩最近经历的连年内战就是族裔和社会分化的悲剧后果。 - لذا، ليس ثمة محرمات متأصلة على الصعيد المحلي تتعلق بانضمام الأطفال في سني مراهقتهم الأولى إلى المجموعات المسلحة.
因此，社区对于儿童在十来岁时参加武装团体没有什么禁忌。 - ويعتبر هذا المشروع المرفق الوحيد المتاح للنساء بين سني 18 و 65 عاما في مجال القروض الائتمانية بالغة الصغر.
该项目是18岁至65岁妇女可以利用的唯一的小额信贷服务。 - وازدادت بصورة ملحوظة حالات الإصابة بمرض السكري المتسم بقصور الإنسولين في سني الطفولة في فنلندا أثناء العقود الأربعة الماضية.
在过去的40年中，芬兰儿童期胰岛素缺损糖尿病发病率明显上升。 - ويؤدي الإيدز إلى إنقاص عدد العاملين الأصحاء، وبخاصة ذوو الخبرة منهم الذين يكونون في أوفر سني حياتهم إنتاجية.
艾滋病减少了健康的劳动者，特别是正当盛年的有经验的劳动力数量。 - 59- والإسلام الممارس في موريتانيا إسلام سني من المذهب المالكي يدعو إلى التسامح وينبذ جميع أشكال العنف.
毛里塔尼亚信仰的是逊尼派伊斯兰教，主张容忍并反对一切形式的暴力。 - وفي المستقبل سوف يقاس هذا الرقم بنسبة اليتامى إلى غير اليتامى بين سني 10 و 14 الذين يحضرون المدرسة.
今后此一数目将以10至14岁学童中孤儿与非孤儿百分比的比例测量。 - أتعلم ، في سني هذه أشعر أنه لا يمكنني أن أدعك
你知道吗 在我这种年纪了... You know, at my age I feel I can not - ويُتوقّع أن تؤدي الانخفاضات التي ستطرأ مستقبلا على معدلات الوفيات إلى وضع حد شبه كامل لحالات الوفاة في سني الحياة الأولى في العديد من البلدان.
预计今后死亡率的下降是许多国家有效消除青少年死亡的结果。 - وهذا يقترن في السن المتقدمة بآثار الحرمان في سني الحياة (على سبيل المثال، سوء التغذية في مرحلة الطفولة) والمرض.
32老年后这还要加上由于终身贫困（例如，童年时期营养不良）和疾病带来的影响。 - وأنشئت أيضا شبكة واسعة من المنظمات والمؤسسات من أجل التطوير المهني وتدريب وإعادة تدريب الأخصائيين، وتُقدم المساعدة التعليمية للمرأة خلال سني حياتها كلها.
还建有广泛的进修、培训和再培训组织和机构网络，以确保妇女终生受教育。