سنة 2010造句
例句与造句
- وعملا بقانون مكافحة الفساد الساري في الإقليم، أنشئت في سنة 2010 لجنة لمكافحة الفساد.
根据领土《反腐败法》的规定，于2010年成立了反腐败委员会。 - معدلات جرائم القتل حسب المناطق، سنة 2010 أو السنة التي تتوفّر أحدث البيانات بشأنها
按区域分列的杀人犯罪比率，2010年或可提供此种比率的最近一年 - لا ينطبق، لأن سنة 2010 كانت أول سنة تستخدم فيها المنظمة آلية الأنصبة المقررة المجزأة
不适用，因为2010年是国际民航组织使用多种货币摊款机制的第一年 - وأعتقد أن سنة 2010 يمكن أن تكون سنة تاريخية لإحراز تقدم في نزع السلاح وعدم الانتشار.
我相信2010年能够成为意义重大的一年，裁军和防扩散将取得进展。 - يلاحظ المنتدى الدائم أن سنة 2010 هي سنة الاستعراض لبرنامج عمل بيجين وللأهداف الإنمائية للألفية.
常设论坛注意到，2010年是《北京行动纲要》和千年发展目标审查年。 - ومن جملة الالتزام الكلي البالغة 62.9 مليون دولار، وصلت المساهمات في سنة 2010 إلى 47.3 مليون دولار.
承付款总额为6 290万美元，2010年的实收款为4 730万美元。 - (20) وتحدد اللجنة سنة 2010 موعداً لتقديم التقرير الدوري الثالث لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة.
(20) 委员会规定2010年为香港特别行政区提交第三次定期报告的日期。 - ويبدو أن سنة 2010 ستكون عاما للأمل في تحقيق توافق الآراء الضروري في تناول المسائل المدرجة في جدول الأعمال.
看起来，2010年将是一个达成处理议程上问题所需共识的希望之年。 - معدلات جرائم القتل حسب المناطق الفرعية ومصادر البيانات، سنة 2010 أو السنة التي تتوفّر أحدث البيانات بشأنها
按分区域和数据来源分列的杀人犯罪比率，2010年或所能提供数据的最近 - وورد في خطاب العرش لعام 2009، أن سنة 2010 ستشهد استعراضا شاملا لقانون الاتصالات لعام 2006.
根据2009年施政演说，2010年将会对2006年《电信法》进行全面审查。 - 10- ويشير الطلب إلى أن برلمان جمهورية الكونغو الديمقراطية اعتمد في سنة 2010 قانوناً لتنفيذ الاتفاقية.
请求中指出，2010年，刚果民主共和国议会通过了一项法律，以实施《公约》。 - وأضافت أنَّ سنة 2010 كانت أوَّل سنة تحضّر فيها البيانات المالية لليونيدو وفقا للمعايير المحاسبية الدولية للقطاع الخاص.
2010年是根据《国际公共部门会计准则》编制工发组织财务报表的第一年。 - معدلات جرائم القتل حسب المناطق الفرعية ومصادر البيانات، سنة 2010 أو السنة التي تتوفّر أحدث البيانات بشأنها
按分区域和数据来源分列的杀人犯罪比率，2010年或所能提供数据的最近一年 - مبادرة سيادة الرئيس زين العابدين بن علي رئيس الجمهورية التونسية حول إعلان سنة 2010 سنة دولية للشباب
突尼斯共和国总统宰因·阿比丁·本·阿里关于将2010年定为国际青年年的倡议 - ومن هذه الكمية، تمت التوصية بمقدار 4.569 أطنان لاستخدامات في سنة 2010 و168.356 طناً في سنة 2011.
其中，4.569吨建议用于2010年，168.356吨建议用于2011年。