سلام عادل造句
例句与造句
- ومن يعمل من أجل سلام عادل وشامل في الشرق الأوسط عليه أن يكون عادلا ونزيها.
但是致力于中东公正与全面和平的任何人本身必须公正和公平。 - وأردف قائلا إن العرب ملتزمون بالتوصل إلى سلام عادل وشامل، وينتظرون التزاما إسرائيليا جديا.
阿拉伯人以公正和全面和平为己任,期待以色列做出郑重的承诺。 - ومن جانبه، فإنه سيواصل السعي إلى تحقيق سلام عادل ودائم مستعينا بكل ما يتاح له من وسائل.
就他本人而言,他将尽其所能继续追求公正和持久的和平。 - وترى كوبا أن حل المشكلة الفلسطينية يعد أساسا لتحقيق سلام عادل ودائم في الشرق الأوسط.
古巴认为,解决巴勒斯坦问题是实现中东公正、持久和平的关键。 - ولا بد من ترك السلاح والاستعاضة عنه بالحوار الذي ينبغي أن يؤدي إلى سلام عادل ومنصف ودائم.
必须用对话代替武器,对话应能带来公正、公平和持久的和平。 - وقال إن وفده سيؤيد أي مبادرة تؤدي إلى سلام عادل ودائم في المنطقة.
马达加斯加代表团将支持任何导致在该地区实现公正与持久和平的倡议。 - ونحن مصممون على إحلال سلام عادل ودائم في جميع أنحاء العالم وفقا لمقاصد الميثاق ومبادئه.
我们决心按照《宪章》的宗旨和原则在全世界建立公正持久的和平。 - والآن تتحمل جميع الأطراف المعنية مسؤوليات تاريخية عن إحلال سلام عادل ودائم في قبرص.
所有有关各方现在肩负着使塞浦路斯实现公正和持久和平的历史责任。 - فما تتمتع به قوى الإعتدال من قدرة ووزن في تحقيق سلام عادل في المنطقة يمتحن امتحانا عسيرا.
温和力量在该区域实现公正和平的能力和相关性受到严峻考验。 - إننا مصممون على إقامة سلام عادل ودائم في جميع أنحاء العالم وفقا لمبادئ الميثاق ومقاصده.
我们决心根据《宪章》的宗旨和原则,在全世界建立公正持久的和平。 - وأضاف أن البحرين تؤكد من جديد أنه من الضروري تحقيق سلام عادل وشامل ودائم وفقاً لقرارات الأمم المتحدة.
巴林重申,必须按照联合国决议,实现公正、全面的持久和平。 - إن تحقيق سلام عادل وشامل ودائم يعتمد في الأساس على تسوية جميع القضايا موضع الاهتمام في الشرق الأوسط.
实现中东全面、公正、持久的和平取决于中东所有问题的解决。 - وبنغلاديش مستعدة لأداء دور داعم في الجهود الجماعية لتحقيق سلام عادل وشامل في الشرق الأوسط.
孟加拉国准备在实现中东公正与全面和平的集体努力中发挥辅助作用。 - وركزت المناسبة الرابعة على الحالة في القدس الشرقية وأهميتها لتحقيق سلام عادل في الشرق الأوسط.
第四项活动着重审议东耶路撒冷局势及其对中东实现公正和平的意义。 - ولا يمكن أن تتحقق التطلعات المشروعة لجميع شعوب الأراضي المقدسة إلا من خلال سلام عادل ودائم.
只有通过公正和持久的和平,圣地所有人民的合法愿望才能够实现。