سفره造句
例句与造句
- وكانت عائدات عملية النصب هذه ستستعمل لتمويل سفره وارتكاب أنشطة إرهابية أخرى.
该骗局所得收入将用于资助其旅行和其他恐怖活动。 - أن تكون المعلومات المراد تدوينها بجواز السفر السعودي وفق جواز سفره الأجنبي.
在沙特护照上输入的信息与其外国护照上的信息相符； - وصادرت السلطات الإيرانية جواز سفره وأصدرت قرارا بمنعه من السفر إلى الخارج.
伊朗当局没收了他的护照，并发出禁止他出国的命令。 - أنشطة السفر السنوية للمساعد الشخصي المرافق للمكلّف بالولاية أثناء سفره في بعثتين قطريتين
在2次国家访问期间陪同任务负责人的助理的年度差旅 - وألقي القبض على ساي هلاي أونغ في بلدة تاونغو أثناء سفره إلى يانغون بالقطار.
赛拉昂乘火车前往仰光途中在Taunggu县被捕。 - يمكن أن يعاد الأجنبي إلى الدولة التي أصدرت جواز سفره في حالتين متباينتين.
在两种不同情况下，可以将外国人送回签发其护照的国家。 - وقد يشترط أيضا أمر الإشراف أن يسلّم الأجنبي جواز سفره أو أي وثيقة هوية أخرى.
监督命令可能还要求外国人交出其护照或其他身份证件 - أنشطة السفر السنوية للمساعد الشخصي المرافق للمكلّف بالولاية أثناء سفره في 3 مهام إلى نيويورك
在3次访问纽约期间陪同任务负责人的助理的年度差旅 - ودخل اليابان مرارا بين عامي 2002 و 2003 مستخدما جواز سفره المزور.
他在2002年和2003年期间，多次使用假护照进入日本。 - ويذكر أنه تمت مصادرة جواز سفره البلغاري دون شرح الأسباب.
他的保加利亚护照被没收，据说是在没有任何解释的情况下没收的。 - أنشطة السفر السنوية للمساعد الشخصي المرافق للمكلّف بالولاية أثناء سفره في 3 مهام إلى جنيف
在3次访问日内瓦期间陪同任务负责人的助理的年度差旅 - وهذه الوثيقة موقعة من جانب سيرجي بوت أيضا وتوجد صورة من جواز سفره مرفقة بها.
该文件由塞尔吉·布特会签，后面附有他的护照的复印件。 - أما منع صاحب السفر من مغادرة البلد ومصادرةُ جواز سفره فذلك انتهاك لأحكام المادة 12.
阻止提交人离国，没收他的护照，属违反第十二条的行为。 - ويعتقد مقدم الشكوى أن جواز سفره لم يمدد بسبب أنه مطلوب من السلطات التونسية.
申诉人认为，没有延长他的护照是因他是突尼斯当局通缉的人。 - ولم يكن من حقِّ البائع الحصول على أيِّ تعويض مقابل سفره إلى ألمانيا لإجراء الفحص المشترَك للبضاعة.
因此，卖方前往德国共同检验货物，无权得到任何补偿。