سعر الخصم造句
例句与造句
- (ب) سعر الخصم ليس سوى مثال واحد على المستوى العالي لعدم اليقين المتأصل في التقييم الاكتواري للالتزامات.
(b) 贴现率仅是说明对负债进行的精算估值本身存在高度不确定性的例子之一。 - ويعكس تغير سعر الخصم انخفاضا عاما في أسعار الفائدة لسندات المؤسسات المصنفة بأنها ذات جودة عالية المستخدمة كمقياس لتحديد سعر الخصم.
折扣率的变化反映出作为确定折扣率基准的优质公司债券利率普遍下降。 - والسبب الأساسي في الزيادة البالغة 1.038 بليون دولار في الالتزامات هو انخفاض سعر الخصم من 6 في المائة إلى 4.5 في المائة.
负债增加10.38亿美元的主要原因是贴现率从6%降至4.5%。 - ويعكس انخفاض سعر الخصم الانخفاض العام في أسعار الفائدة على سندات الشركات عالية القيمة، المستخدمة كمؤشر لتحديد سعر الخصم.
贴现率降低表明用于确定折现率基准利率的高品质公司债券的利率普遍下降。 - ويستند سعر الخصم المستخدم في تحديد القيمة الحالية للالتزامات المتعلقة باستحقاقات ما بعد انتهاء الخدمة إلى أسعار سندات الشركات العالية الجودة.
用于确定离职后福利负债现值的贴现率以高质量的公司债券利率为依据。 - (ب) إن سعر الخصم ما هو إلا مثال على ارتفاع مستوى عدم التيقن الذي يلازم التقييم الاكتواري للالتزامات.
(b) 贴现率仅是说明对负债进行的精算估值本身存在高度不确定性的例子之一。 - وعلى سبيل الإيضاح، فإنه كلما كان سعر الخصم مرتفعا، كانت القيمة الحالية للمبالغ المستحقة مستقبلا منخفضة والعكس بالعكس.
在实践中,贴现率越高,未来金额的现值就越低(即贴现率越低,现值就越高)。 - (ب) سعر الخصم ليس سوى مثال واحد على المستوى العالي لعدم التيقن الكامن في التقييم الاكتواري لالتزام ما.
(b) 贴现率仅是说明对负债进行的精算估值本身存在高度不确定性的例子之一。 - وعليه، فأي تغيير في سعر الخصم بمقدار نقطة واحدة يزيد أو ينقص الالتزام المحسوب بأكثر من 15 في المائة.
因此,贴现率出现一个百分点的变化,就会使负债计算增加或减少15%以上。 - (ب) ليس سعر الخصم سوى مثال واحد عن ارتفاع درجة حالة عدم التيقن المتأصلة في التقييم الاكتواري لأي التزام.
(b) 贴现率仅是说明对负债进行的精算估值本身存在高度不确定性的例子之一。 - (أ) إن ارتفاع سعر الخصم لا يبين الاتجاه العام في أسعار الفائدة التي جنحت عموما إلى الانخفاض خلال الفترة الأخيرة.
(a) 贴现率上调不反映利率的趋势,在最近一段时期,利率的趋势总体呈现下降。 - (أ) لا تعكس الزيادة في سعر الخصم الاتجاه السائد في أسعار الفائدة التي نزعت عموما إلى الانخفاض في الفترة الأخيرة.
(a) 贴现率的上升并不反映利率的趋势,而利率在最近一段时期通常呈下降趋势。 - (أ) لا تعكس الزيادة في سعر الخصم الاتجاه السائد في أسعار الفائدة التي تميل عموما إلى الانخفاض في الفترة الأخيرة.
(a) 贴现率上调不反映利率的趋势,在最近一段时期,利率的趋势总体呈现下降。 - ويوضع سعر الخصم بحيث كلما كان ذلك السعر مرتفعا، كانت القيمة الحالية للمبالغ في المستقبل أقل، والعكس بالعكس.
根据设计,贴现率越高,未来数额的现值就越低,另一方面,贴现率越低,现值就越高。 - (أ) الزيادة في سعر الخصم لا تعكس الاتجاه السائد في أسعار الفائدة، والذي اتسم في الفترة الأخيرة بالميل إلى الانخفاض عموما.
(a) 贴现率上调不反映利率的趋势,在最近一段时期,利率的趋势总体呈现下降。