سرّي造句
例句与造句
- هذا الاخلاص الشديد يمكّنهم من الدخول إلى مكان سرّي
现在，这，这份对黑暗炽热又强烈的忠贞 允许他们进入一个秘密的地方 - (أوجدت أب حلوى سرّي يا (سيغر في مكان ما وأنت لا تخبريننا عنه؟
你有一个秘密少许糖 爸爸那里的某个地方，西格， 你不告诉我们？ - واشترك مجلس الصحة في تحقيق سرّي عن حالات وفيات المواليد والرضع منذ عام 1997.
卫生局从1997年就开始参加有关死胎和婴儿死亡的机密调查。 - والعديد من المراكز مجهزةٌ بخط هاتفي سرّي وتقدِّم دعماً مادياً، كل حسب إمكاناته، كما تقدّم مساعدة في البحث عن عمل.
许多中心有保密的热线电话并尽可能协助寻找工作。 - ويعد تقرير سرّي عن جميع تحقيقات اليونيسيف ويقدم إلى المدير التنفيذي.
对于所有儿童基金会的调查工作，均编写一份机密性报告，提交给执行主任。 - وإذا كان العميل (سويكي) يعتقد بأنّ السيد (ماكيو) أكثر فائدةً لنا كمخبر سرّي
如果Sawicki探员觉得Mchugh先生 作为一个秘密线人 对我们更有用 - وقد جرى البيع بواسطة موقع على الويب يعلن عن تسليم " سرّي " للزبائن في جميع أنحاء العالم.
销售通过网站进行，网上宣传向世界各地的客户 " 谨慎 " 送货。 - 24- وقد انتهكت إيران التزامات الضمانات بموجب المادة الثالثة باتباع برنامج سرّي ينطوي على الاقتناء والاستخدام غير المعلنين لمواد نووية على مدى عقدين، بينما تعتزم اقتناء أكثر العناصر حساسية في دورة الوقود النووي.
伊朗违反了第三条规定的保障义务，不仅在二十年里进行未经申报而采购和使用核材料的秘密计划，而且谋求获取核燃料循环最敏感的部分。 - 388- وأعلنت غواتيمالا أنه ستقدّم المعلومات المشار إليها في المادة 12 من بروتوكول صنع الأسلحة النارية في حالة وجود معلومات يفصح عنها أفراد على أساس سرّي فقط في سياق طلب مساعدة قضائية.
危地马拉声明，只有在提出司法协助请求的情况下，它才提供《枪支议定书》第12条所述信息 -- -- 如果个人披露了这些信息的话，并要求对信息予以保密。 - وعلى الرغم من أن كلا الإجراءين سرّي فإن تكوين اللجنتين ليس متطابقا، وطُرح سؤال عما إذا كان هناك تفويض بالتشارك في المعلومات على هذا النحو وعما إذا كان هذا التشارك ينطوي على انتهاك الطابع السري المقرر بموجب الإجراء 1503().
虽然两种程序都是机密的，但是两个委员会的组成不一样，有人曾询问，以这种方式分享信息是否经过授权，这样做是否违反了1503程序规定的机密性。 - 15- وتستند حماية الشهود إلى ركائز متداعمة، تشمل أساليب وتدابير للدعم وحماية من جانب الشرطة وحماية إجرائية وفي المحاكم وخدمات مقدمة من برنامج سرّي لحماية الشهود من أجل ضمان سلامة الشهود وأمنهم بغية تيسير تعاونهم وشهادتهم.
保护证人是以相互支持的基本要素为基础的，其中包括支持的方法和措施、警方保护、程序性和法庭内保护，以及由秘密证人保护方案提供服务确保证人的安全以便利其合作和作证。 - وكان الشخص المعني، ومعه سيدتان، يستقلون دراجة ثلاثية في باغونغ سيلانغ حينما ظهر حوالي 10 رجال مسلحين ويرتدون الملابس المدنية وجرّوه إلى سيارتهم، وعصبوا عينيه واقتادوه إلى غرفة صغيرة في مكان اعتقد أنه مخبأ سرّي في فورت بونيفاسيو.
当时，他和另外两人正骑着一两三轮车行驶在Bagong Silang的街道上，约有10名便衣武装人员将他拖上他们的汽车、戴上眼罩，带到似乎是Fort Bonifacio某地的仓库的一间小房子。
更多例句： 上一页