سرقات造句
例句与造句
- )ز( إجراء تحقيق فيما يدعى بوقوعــه من خسائر أو سرقات أو حوادث أو إتﻻف للممتلكات وغير ذلك؛
(g) 调查遗失、窃、意外、财产破坏的索赔和其他事件; - فهناك ادعاءات بأن الشرطة ارتكبت سرقات وتحرشات جنسية داخل بعض مخيمات المشردين داخليا وحولها.
他们指称警察在流离失所者营地内和周围犯有偷盗和性骚扰行为。 - سوء معاملة الرائد تيدي بيلوكيدي وتسعة أشخاص آخرين اتهموا بارتكاب سرقات مسلحة.
被控武装抢劫的Teddy Bilokidi司令和另外9人受到虐待。 - وتعلقت شهاداتهم بعشر حوادث قتــل ارتكبت أثنــاء سرقات أو أثنــاء مشاجرات شخصية، على مدى سنتين.
他们的证词涉及在两年期间在偷窃和个人争吵的过程中犯下的10起杀人事件。 - وبدت بعض الأفعال عرقية الحافز في طبيعتها، وأفعال أخرى غير عرقية، مثل سرقات الصفائح المعدنية من أسطح الكنائس.
一些行为似乎是族裔原因引起的，另一些不是，例如从教堂屋顶偷盗铅板。 - (د) اعتماد أو مراجعة التدابير التأديبية ضد الموظفين الضالعين في سرقات أو اختلاسات أو فقدان أسلحة وذخائر، وتطبيقها
(d) 通过或修订并实施对涉及盗窃、挪用或丢失武器弹药的人员的纪律处分 - فخلال السنة الماضية، أُبلغ عن 14 عملية سطو على المنازل وثلاث سرقات في الشوارع استهدفت موظفي الأمم المتحدة.
在过去的一年中，报告了14起针对联合国人员的入室抢劫和三起街头抢劫事件。 - وتتولى وحدة التحقيقات الخاصة المسؤولية عن إجراء تحقيقات فيما يحدث من سرقات أو حوادث سيارات أو أي مخالفات أخرى يرتكبها موظفون مدنيون.
特别调查股负责调查文职人员犯下的偷盗、车辆事故或任何其他渎职行为。 - وشملت المبالغ المشطوبة مبلغا قدره ٨٤١ ١١٦ دوﻻرا، يمثل خسائر راجعة إلى سرقات وسلب تعرض لهما المكتب الميداني في كرواتيا.
注销的款项包括因设在克罗地亚的外地办事处遭偷窃造成的损失116,841美元。 - ووفقا لإفادات موظفي الشركات والمجتمع المدني والبعثة، فإن معدّل سرقات المطاط قد عاد إلى الارتفاع، إلى جانب زيادة ارتباطها بأعمال العنف.
公司、民间社会和联利特派团工作人员都报告橡胶盗窃再次上升以及相关暴力活动增加。 - أساء موظف استعمال سلطته عن طريق الإيعاز للموظفين تحت إمرته بتزوير الوثائق الرسمية للمنظمة بقصد إخفاء سرقات يومية للوقود.
一名工作人员滥用职权，指示下属工作人员伪造本组织的正式记录，企图掩盖每天的燃料失窃问题。 - وأوضح المحامي أن الحالة اﻷمنية قد تحسنت منذ مجيء حركة الطالبان إلى كابول وأنه ﻻ يوجد فساد أو سرقات في المكاتب.
律师表示，自塔利班占领喀布尔之后，治安情况得到了改善，且各部门也未发生腐败和偷窃行为。 - وبسبب الفساد في قطاع الصحة، هناك سرقات مستمرة للعديد من الأدوية، وصرف أدوية منتهية الصلاحية، والإساءة للمرضى، وإفلات المتورطين في هذه الممارسات من العقاب.
由于卫生部门存在腐败现象，偷窃药品、使用过期药品、虐待病人和对行为人有罪不罚现象长期存在。 - وفي هذا السياق الذي يتميز بالقدرة على الإفلات من العقاب وانعدام الأمن، وقعت في الأسابيع العديدة الأخيرة بعض الاعتداءات المسلحة على منظمات المعونة الدولية، إلى جانب حدوث سرقات منها.
在这种有罪不罚和不安全的情况下，过去几个星期内，国际援助组织遭到了多次武装袭击和抢劫。 - وكانت قد سُجِّلت سرقات وعمليات سطو متعددة في المنازل الصيفية المجاورة، وقال السيد ميكيتينكو إن السارقين كانوا يختبئون في تلك الحديقة المجاورة.
周边的避暑住宅曾发生过多起盗窃和抢劫事件，Mikitenko先生说，那些小偷就躲藏在邻家的园子地里。