سجّل造句
例句与造句
- حسنٌ، بعد أن سجّل (داني) جنّدنا (تشين هو كيلي)
好 在Danny加入[后後] 我们又招募了Chin Ho Kelly - (ب) سجّل إعراب إندونيسيا عن الاهتمام باستضافة دورة المؤتمر الرابعة عشرة؛
(b) 确认印度尼西亚表示有兴趣担任大会第十四届会议东道国； - ومن بين البلدان الأخرى، سجّل الاتحاد الروسي وكوسوفو ومصر، أكبر زيادة في مساهماتهم في الموارد المحلية.
其中，埃及、科索沃和俄罗斯捐助的当地资源大幅增长。 - وقد سجّل أكثر من مائة من أصحاب الأعمال من القطاعين الخاص والعام أنفسهم بالفعل في هذا البرنامج.
已有100多名来自私营和国营企业的雇主签名加入。 - ومنذ ذلك الحين، سجّل عدد الدساتير الوطنية التي تتضمن أحكاماً تتعلق بالحقوق والمسؤوليات البيئية زيادة كبيرة.
自那时起，纳入环境权利和义务的国家宪法数显着增加。 - وللأسف، كان العمل الميداني لدائرة الإجراءات المتعلقة بالألغام قد سجّل هذه التجربة وأكدها.
遗憾的是，排雷行动事务处的实地工作记录并证实了这种状况。 - وقد سجّل حجم الجهود التي تبذلها المفوضية فيما يتعلق بتأمين سبل الرزق على نطاق العالم زيادة هائلة في السنوات الأخيرة.
近年来，难民署在全球的生计方案规模急剧扩大。 - وشملت أولويات مجلس إدارة مرافق السجن إنشاء سجّل وطني مركزي خاص بالسجناء.
监禁设施管理委员会已经将建立被监禁者国家登记中心列为优先事项。 - وقد سجّل الفريق تسع حالات تجنيد، أربع منها حدثت منذ بداية عام 2009.
专家组记录了9件征募案例，其中4件是2009年初以来发生的。 - وقد سجّل المنسق القضايا المثارة إلى الآن في المناقشة في ورقة تتضمن أفكاراً للتمحيص.
迄今为止在讨论中提出的问题载于协调员的一份启发思考的文件。 - وإلى الآن، سجّل في الدورة قرابة 248 موظفاً، أنهاها 90 منهم بنجاح.
迄今为止，约有248名工作人员注册，有90名已经顺利完成课程。 - وقد كان مستوى التمويل مستقرا عام 2013، لكنّ عدد اتفاقات التمويل سجّل ارتفاعا بنسبة 22 في المائة.
2013年的供资水平稳定，但供资协议的数目增加了22%。 - وهكذا سجّل في عام 2000، 71 في المائة من الهيئات معاملات دقة تخطيط تفوق 80 في المائة.
因此，在2000年，71％的机构的规划精确系数高于80％。 - وإن لم يجدها، سجّل البيانات الرئيسية التي تتضمنها في النظام وقام بتجهيزها رقميا.
如果没有存入，操作员将出生证上的主要数据输入系统，并将输入数码化。 - كما تحدث المقرر الخاص على انفراد مع شخصين كانا محتجزين في سجن مركز الشرطة، وقد سجّل كﻻهما.
特别报告员还私下与两名有登记的被关押在派出所内的人进行了交谈。