سجينة造句
例句与造句
- وأن امرأة سجينة حاملا أُجلست مقيدة اليدين على كرسي صغير معصوبة العينين وضُربت على وجهها.
一位怀孕的犯人被带着手铐,坐在一张小椅子上,眼睛被布蒙着,脸部被殴打。 - ويبلغ عدد السجينات بسبب جرائم تتعلق بالمخدرات 170 17 سجينة من بين إجمالي السجينات البالغ عددهن 020 30 سجينة(86).
在30,020名女囚犯中有17,170人是因毒品犯罪而入狱的。 - فهذا السجن يضم نحو 900 سجينة في حين أن طاقته الاستيعابية تتراوح بين 350 و400 سجينة.
这一监狱原来设计供关押350-400囚徒,但是实际关押了大约900囚徒。 - 198- وسجن إليزابيث قادر على إيواء 250 سجيناً و50 سجينة في الوقت الذي أدت فيه المقررة الخاصة زيارتها له.
在特别报告员访问时,伊丽莎白拘留中心可收容250名男子和50名妇女。 - ولا تزال في سجون إسرائيل نحو 120 سجينة سياسية فلسطينية، من بينهن اثنتان دون الثامنة عشر من العمر().
约120名巴勒斯坦女政治犯仍然被关押在以色列监狱,其中2人未满18岁。 - واتهم المدعى عليه بأنه قام باستجواب سجينة مسلمة بينما كان جندي آخر يعتدي عليها جنسياً(65).
被告被控对一名穆斯林女犯人进行审讯,后者在审讯过程中遭到另一名士兵施行的性暴力。 - وقدمت تكاليف السفر والإقامة إلى نساء عضوات كي يتمكن من زيارة سجينة من كشمير محتجزة في سجن تيهار في دلهي.
为女性成员从克什米尔前往德里的Tihar监狱探望女囚提供了旅费和食宿费。 - وأبلغت سجينة أجرت المقررة الخاصة مقابلة معها بأن إحدى الحارسات أقفلت عليها حجرة صغيرة وتفوهت بعبارات تفوح منها رائحة الجنس.
特别报告员采访的1位女犯称, 1位女警把她锁到厕所里后用语轻佻,试图挑逗她。 - وقام الرئيس أيزر وايزمان بالعفو عنها ومن ثم أفرج عنها مـع ١٩ سجينة أخرى عقب إعادة اﻻنتشار في الخليل.
在希伯伦重新部署后,她被埃泽尔·魏茨曼总统赦免,并与其他19名女囚犯一起获释。 - والمنظمة الأخرى هي الأسر ذات المستقبل وهي منظمة أنشأتها إيدا، وهي سجينة سابقاً قضت 10 سنوات في سجن دبلن الاتحادي، عزلت عن أطفالها الخمسة.
Ida女士曾在都柏林联邦教管所服过10年刑,服刑期间被迫与5位子女分开。 - لا يزال أكثر من 000 9 سجين سياسي فلسطيني قابعين في السجون الإسرائيلية، بينهم نحو 129 سجينة فلسطينية.
目前,以色列的监狱仍然有超过9 000名巴勒斯坦政治犯,包括约129名巴勒斯坦女囚犯。 - وجربت رصاصات قماشية، غير أن سجينة أصيبت بجروح جسيمة وترك دمها ينزف طيلة 5 أيا م مما نتج عنه تشوه وجهها بصورة دائمة.
狱警曾使用过沙粒弹,结果有位女犯受了重伤,一连五天流血不止,事后留下了永久性伤疤。 - 106- وهناك أكثر من 400 سجينة من أصل 350 3 سجينة معتقلة في سجن فالي ستايت النسائي هن مصابات بأمراض عقلية يتعاطين الأدوية.
山谷州妇女监狱共关有3,350名女犯,其中400多名女犯患有精神病并接受药物治疗。 - 106- وهناك أكثر من 400 سجينة من أصل 350 3 سجينة معتقلة في سجن فالي ستايت النسائي هن مصابات بأمراض عقلية يتعاطين الأدوية.
山谷州妇女监狱共关有3,350名女犯,其中400多名女犯患有精神病并接受药物治疗。 - وينص قانون العفو لعام 2002 على أن يتيح الوزير المسؤول عن الإصلاحيات إمكانية الإفراج المبكر عن سجينة تقضي حكماً محدداً بالسجن وتضع طفلها.
2002年《刑事假释法》规定:劳教部部长可提前豁免那些生完孩子后服有期徒刑的女囚犯。