ستفهم造句
例句与造句
- عندما تكبر ستفهم اي نوع من الرجال الشرطه لدينا
[当带]你长大了 就会明白 什么样的人能[当带]警察 - علنا ، إنهم طبيعيون مثلك لكن فى خاصيتهم , ستفهم الفكرة
在公众场合他们很正常 但在私底下... . 你知道了 - لا لقد حدث, و بعد ذلك ستفهم الحروف وتخرج
如果这样,她又知道了字母的含义, ...就可以很轻松出来了 - لا تعدّل أيّ من قصّة المخابرات الوطنية وإستمرّ. المخابرات الوطنية ستفهم بأنّنا عملنا ذلك للترفيه. نعم.
我们可不是为了看搞笑剧 才花巨款请来洪导演的 - كنت أود أن أتمنى لك حظاً سعيداً يا (بيزارو)، لكنك ستفهم ذلك بطريقة خاطئة.
我应该祝你幸运的, 毕沙罗o, 但是我想你会听成另一种意思吧. - ـ ظننتُ إنّك ردت منيّ أن أنضج ـ عندما يكون لديك طفل في يوم ما، ستفهم هذا.
我以为你要我成长 - 是啊,[当带]你有一天自己有孩子[後后]你会了解的 - وقال إنه مقتنع بأن مشاريع المواد ستفهم بشكل أفضل بمجرد إتاحتها كاملة مع التعليق الذي تدمج فيه آراء الوفود.
他深信,等到综合各国代表团的意见编写成完整的条款草案和评注之后,就会有更好的了解。 - أنا واثق بأن الدول الأعضاء ستفهم أنني بإبداء رأيي وقيامي بدوري لا أقلل من قيمة عملها جميعا وبخاصة الميُسِّريَن.
我相信,会员国将会理解,我在作判断和履行职责时,不会贬低所有各方,尤其是主持人所做的非常有价值的工作。 - وعلى الرغم من هذا التوضيح، يبدو من المؤكد أن عبارة " أو صلة شبيهة بذلك " ستفهم على أنها تستلزم شكلا من أشكال الصلة الحقيقية.
尽管这样解释,但是显然 " 或某些类似关系 " 会被理解为要求某种形式的真正联系。 - الجمعية بالطبع ستفهم أنه عندما ينخفض ناتجنا المحلي الإجمالي ويكون أداء مؤشرات اقتصادنا الكلي ضعيفا، يؤدي ذلك إلى تقويض جهود الحماية الاجتماعية التي تضطلع بها الحكومة.
大会当然会理解,当我们的国内生产总值和我们经济体的宏观经济指标表现不佳时,政府作出的社会保护努力就会受到损害。 - ذلك أن الأم ستفهم عندئذ أنه عند توزيع المهام المنزلية، تستطيع أن توزعها بدون تمييز بين البنين والبنات، ودون تحميل البنات وحدهن فوق طاقتهن.
因为到了那个时候,母亲就会明白,在她分配家务的时候,她就可以一视同仁地在子女中进行分配,而不用再把繁重的任务统统都交给女儿了。 - 43- وتابع قائلا إن الفريق العامل نظر بدقة في مقترح المملكة المتحدة ورفضه في نهاية المطاف مفترضا أن معظم المحاكم ستفهم أنه سينتج تعديل ضمني للعقد إذا سمح العقد بنقل البضائع بحرا وتم نقل البضائع بطريق البحر فعلا.
联合王国的建议曾经被认真考虑过,但最终还是被工作组否决了。 工作组假设,大部分法庭都能理解,如果合同允许由海上运输货物,而且货物也确实是由海上运输的,那么,就会对合同进行默示修改。
更多例句: 上一页