سترد造句
例句与造句
- واختتمت قائلة إنها سترد على الأسئلة الأخرى التي طرحها أعضاء اللجنة في المشاورات غير الرسمية.
她将在非正式协商中答覆委员会成员提出的其他问题。 - ولكن المحكمة قدمت إلى الحكومة أسئلة وذكرت الحكومة أنها سترد عليها في الوقت المطلوب.
然而该法院向政府提出一些问题，政府表示会及时答复。 - والواقع أن أي وفورات ناجمة عن ارتفاع معدلات الشغور كانت سترد إلى الدول الأعضاء.
实际上，因出缺率高而节省的任何费用都将退还给会员国。 - ويمكن أيضا إضافة أسماء الدول التي سترد تقاريرها قبل وضع الصيغة النهائية للوثيقة الختامية.
在最后文件完成之前提交报告的国家也都可以列入该名单。 - أدخلت تغييرات لبيان أن السلف المدفوعة إلى صندوق رأس المال المتداول سترد عند استلام الاشتراكات.
有改动，以反映周转基金的垫付款将在收到摊款后偿还。 - ونظراً لأهمية القانون، سترد إحالات مرجعية محددة إليه في سياق هذا التقرير.
考虑到这部法律的重要性，在本报告中将对该法进行单独论述。 - بناء على ذلك، فإن الوضع النهائي سيتوقف على الاشتراكات التي سترد في الأشهر الأخيرة من السنة.
因此，最终状况将取决于本年度最后数月的缴款情况。 - وأُبلغ المجلس بأنه لا تزال هناك تسمية لعضوية الهيئة الاستشارية سترد قريبا من المجموعة باء.
理事会获悉，B组仍然有待提名一人选担任咨询机构成员。 - وأي معلومات تقدمها الحكومات بشأن هذه المسألة سترد في إضافة لهذه المذكرة.
各国政府今后提供的有关这一问题的资料将作为本说明的增编印发。 - وقد يسر هؤلاء الشركاء المنظمون إعداد ورقات المناقشة، التي سترد كإضافات لهذه المذكرة.
组织伙伴协助准备讨论文件，这些文件将作为本说明的增编印发。 - كما أنّ إطار تخصيص الموارد، الذي سترد مناقشته في القسم 2-4 أدناه، لا ينطبق عليها أيضاً.
下文第2.4节讨论的资源分配框架也不适用于这些基金。 - وأُبلغ المجلس بأنه لا تزال هناك ثلاث تسميات لعضوية الهيئة الاستشارية سترد قريباً من المجموعة باء.
理事会获悉，B组仍然有待提名三人选担任咨询机构成员。 - 139- وأُبلغ المجلس بأنه لا تزال هناك تسمية لعضوية الهيئة الاستشارية سترد قريباً من المجموعة باء.
理事会获悉，B组仍然有待提名一人选担任咨询机构成员。 - سترد شروحات البنود 127 إلى 154 في إضافة لاحقة للوثيقة.
1949年日《内瓦四公约》关于保护武装冲突受难者的附加议定书的现况 - واختتمت كلامها قائلة إنها سترد على الأسئلة الأخرى المثارة في مشاورات غير رسمية، إذا ما وافقت اللجنة على ذلك.
只要委员会同意，她将答复非正式协商中提出的问题。