ساي造句
例句与造句
- وعلى سبيل المثال فقد حدث في ساي منذ 1998 أن تعرض المبشرون المعمدانيون لحملة مضايقات من جانب المسؤولين المسلمين في المدينة.
例如在萨伊，自1998年以来浸礼会传教士一直受到当地穆斯林当局的骚扰。 - ويُزعم أنهم تعرَّضوا للضرب حتى الموت بالقرب من قرية وان ساي كاو وبأيدي جنود من الكتيبة 55 من قوات المجلس الحكومي لإعادة القانون والنظام.
据指称，他们在Wan Sai Khao被恢委会第55师的士兵殴打致死。 - تمنحها مؤسسة ماغساي ساي للجوائز جائزة تويم في القانون عام 1985 (للشباب المتفوق)،
1988年麦格塞塞(Magsaysay)奖基金会麦格塞塞(Magsaysay)政府服务奖 - تكاليف الموظفين الفنيين المبتدئين- السيدة ساي أوساوا، الموظفة المعاونة لشؤون البرامج، إدارة التعليم بمكتب الأردن الميداني
初级专业干事工作人员费用，约旦外地办事处教育部方案协理干事Sae Osawa女士 IQA04 - وحضر المتهم ساي نيونت لوين ذلك الاجتماع وقرأ بياناً صادراً عن " ائتلاف شعب شان العرقي " .
被告人赛年伦参加了会议，并宣读了 " 掸族人民联盟 " 声明。 - وغراندتيكس هي المالك المسجل للسفينة ساي نال 3 (Sai Nal 3) التي تبحر رافعة علم جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية([88]).
Grandtex是Sai Nal 3号这艘悬挂朝鲜民主主义人民共和国船旗的船只的注册所有人。 - وذكر أن مالي تنظّم دورات تدريبية لحفظة السلام في مركز بوبكر سادا ساي في كوليكورو يحضرها أيضاً متدربون من سائر بلدان غرب أفريقيا.
马里在库利科罗布巴卡尔·萨达·西中心为维和人员举办了培训班，其他西非国家的受训人员也参加。 - (ﻫ) يو ساي ميو يون هتون، ابن يو با مينتج، وعمره 42 سنة ويقيم عادة في عنبر ياتاناثيري، في تونغي بولاية شان؛
(e) 吴赛缪温吞，U Ba Myint之子，42岁，平常居住在掸邦东枝Yatanathiri区； - وتتعلق الحالتان الأخريان بإبروهيم ساي الذي اختفى في إقليم ناراتيوات وأرون مونغ الذي اختفى في إقليم سونغخلا.
另外2起案件涉及Ibrohim Sae和Arun Mong, 分别在Narathiwat省和Songhkhla 省失踪。 - فقد أبدى ساي بوري آراءه في رسالة شخصية وجهها إلى الملك السابق ونشرت على الموقع الخاص بالملك على شبكة إنترنت والتي يمكن للجمهور العام الاطلاع عليها.
Say Bory在致前国王的一封个人信件中阐述了自己的观点，该信登载在后者的主页上，公众可以查阅。 - وعليه فقد قررت رفع مستوى مكتب اﻷمم المتحدة في بوروندي عن طريق تعيين السيد شيخ تيدياني ساي الرئيس الحالي للمكتب ممثﻻ لﻷمين العام في بوروندي.
因此,我决定提升联合国布隆迪办事处的级别,任命办事处现任主任谢赫·蒂迪亚内·西先生为秘书长驻布隆迪代表。 - (ج) يو ساي هلاي أونغ، ابن يو كاونغ مو، وعمره 61 سنة، ويقيم عادة في رقم 175 طريق هكوانيو في حي بييداوثر، في تاونغي، ولاية شان؛
(c) 吴赛拉昂，U Kaung Mu之子，61岁，平常居住在掸邦东枝Pyidawthar区Hkwanyo路175号； - (ب) يو ساي نيونت لوين، ابن يو باخين، وعمره 52 سنة، ويقيم عادة في رقم 157 طريق بي (الميل 9) العنبر 5، بلدية ميانغون، في يانغون؛
(b) 吴赛年伦，U Ba Khin之子，52岁，平常居住在仰光Mayangone县5区Pyi路(Mile 9)157号； - ويشعر بالاطمئنان للمعلومات التي تلقاها بخصوص الجهود التي يجري بذلها لإصلاح قطاع الأراضي بقيادة وزير البيئة الجديد، السيد ساي سامال، بما في ذلك التراجع عن بعض الامتيازات على الأراضي التي لم تتطور وفقاً لما خطط له.
他还了解到，该国正在新的环境部大臣赛索奥领导下开展土地改革，包括收回部分未按计划开发的特许用地。 - ويُزعم أنه عندما كان هذا الرائد على وشك إطلاق النار على نانغ لانغ سا استرحمه ساي مو، أحد الحمالين المدنيين، ولكن مينت سين قتله أيضاً بالرصاص على ما ذكر.
据称，当他正准备枪杀Nang Leng Sa时，一名平民搬运工Sai Mu为她求情，据报告，Myint Sein将他也枪杀。