سان خوسيه造句
例句与造句
- أكاديمية القانون الدولي في لاهاي. البرنامج الخارجي الرابع والعشرون، دورة سان خوسيه (1995).
海牙国际法学院，24a，院外项目，圣何塞学术会议(1995年)。 - ويمكن أن تكون الصكوك الإقليمية، من قبيل ميثاق سان خوسيه بمثابة مبدأ يُسترشد به في إمكانية إعداد الاتفاقية.
区域性文书，例如《圣何塞宪章》可以成为可能的公约的指针。 - السيد أنطونيو أ. كانسادو ترينيداد، رئيس محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان، سان خوسيه
Antônio A. Cançado Trindade，美洲人权法院院长，圣何塞 - (ﻫ) طلب إلى المدير العام أن يأخذ في الاعتبار إعلان سان خوسيه عند صياغة برنامج عمل المنظمة وتنفيذه؛
(e) 请总干事在制定和实施本组织工作方案时考虑到《圣何塞宣言》； - مقدم من معالي السيد أ. فيﻻسكو سان خوسيه )كوبا( ، نائب رئيس مجلس التنمية الصناعية
由工业发展理事会副主席A. Velazco San Jos先生阁下(古巴)提交 - مقدم من معالي السيد أ. فيﻻسكو سان خوسيه )كوبا( ، نائب رئيس مجلس التنمية الصناعية
由工业发展理事会副主席 A. Velazco San Jos先生阁下(古巴)提交 - ففي انتخابات عام 1990، شكلت المرأة في مقاطعة سان خوسيه 27.3 في المائة من مجموع المرشحين (187).
在1990年大选中，圣何塞省27.3%的候选人（总计87人）是妇女。 - وكان الهدف من عمليات سان خوسيه تشجيع الوصول إلى فهم أفضل للحاجة للتعاون لتحقيق تنمية البلدان المتوسطة الدخل.
圣何塞进程的目标是鼓励加深理解合作需要，以实现中等收入国家的发展。 - وإضافة إلى ذلك، فإن هذا المجمع الثقافي هو مقر دار الفنانين ومكاتب مديريتي سان خوسيه وليمون الثقافيتين الإقليميتين.
此外，在文化中心里还设有艺术家之家，以及圣何塞和利蒙地区文化局办公室。 - ويتضمن تقرير سان خوسيه المرحلي مسائل وتحديات قد ترغب الوفود في بحثها في إطار التحضير للاجتماع الخامس.
在筹备第五次会议时各代表团不妨探讨的问题和挑战已在圣何塞进度报告中指明。 - ويتضمن تقرير سان خوسيه المرحلي مسائل وتحديات قد ترغب الوفود في بحثها في إطار التحضير للاجتماع الخامس.
在筹备第五次会议时各缔约国不妨探讨的问题和挑战已在圣何塞进度报告中指明。 - وأصدر مكتب اليونسكو في سان خوسيه منشورا عن منظور مجتمع كونا المحلي في بنما للعالم وتنوّعه البيولوجي.
教科文组织圣何塞办事处出版了一个有关巴拿马库纳族宇宙观和生物多样性的出版物。 - وتمكنت المرأتان من العودة إلى باريو نويفو سان خوسيه وإبلاغ زعماء المجتمع المحلي بما حدث لهما.
两名妇女设法返回Barrio Nuevo San José，将她们遭遇告诉社区领导人。 - ففي عام 1996، كانت توجد في سان خوسيه 12 مدرسة من بين المدارس التي تحظى باهتمام خاص وعددها 32 مدرسة (37.5 في المائة).
1996年，32所受特别照顾的学校中有12所在圣何塞(37.5%)。 - كما نرى أن اتفاق سان خوسيه يمثل مرجعية أساسية لأي تسوية.
我们认为， " 圣何塞协议 " 是任何解决方案的一个重要参照点。