ساسو造句
例句与造句
- ويؤيد وفدي البيان الذي أدلى به الرئيس دينيس ساسو نغيسو باسم المجموعة الأفريقية.
我国代表团同意德尼·萨苏-恩格索总统代表非洲集团做的发言。 - اصطُحب فخامة السيد دينيس ساسو نغوسو، رئيس جمهورية الكونغو، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
刚果共和国总统德尼·萨苏-恩格索先生在陪同下离开大会堂。 - الجلسة العامة 11 كلمة فخامة السيد دينيس ساسو نغويسو، رئيس جمهورية الكونغو
第11次全体会议 刚果共和国总统德尼·萨苏-恩格索先生阁下讲话 - وعينت الجماعة الاقتصادية أيضاً وسيطاً هو الرئيس دينيس ساسو نغيسو من جمهورية الكونغو.
中非经共体还任命刚果共和国总统德尼·萨苏-恩格索担任调解人。 - إن وفد بلدي يؤيد تماما بيان السيد ساسو نغويسو الذي ألقاه نيابة عن الاتحاد الأفريقي.
我国代表团完全赞同萨苏-恩格索先生代表非洲联盟所作的发言。 - وفي هذا الصدد، أعرب رئيس الكونغو ساسو إنغيسو عن استعداده للقيام بدور الميسِّر، إذا ما طلب إليه ذلك.
在这方面，刚果总统萨苏-恩格索已表示可应要求担任调解人。 - وناشدوا جميع أفراد شعب الكونغو المشاركة في الحوار الوطني الذي بدأه الرئيس دينيس ساسو نغوسو.
他们吁请全体刚果人民都参加由德尼·萨苏·恩格索总统倡议的全国对话。 - ونشكر أيضا الرئيس دينيس ساسو نغيسو للإسهام الهام المقدم من الاتحاد الأفريقي في هذا الاجتماع.
我们也因非洲联盟在本届会议上做出的重要贡献感谢德尼·萨苏-恩格索总统。 - وأطلب إليه أن يتكرم بنقل خالص شكر اللجنة إلى الرئيس ساسو نغيسو على تلك الرسالة الهامة.
我请他向萨苏-恩格索总统转达委员会对他发来的这份重要电函的诚挚谢意。 - السيد رودولف أدادا، وزير خارجية الكونغو، ممثلا لفخامة الرئيس ساسو نغيسو، الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي
代表非洲联盟执行主席萨苏-恩格索阁下出席的刚果外交部长鲁道夫·阿达达先生 - كما أقدر المساهمات الهامة التي قدمها الرئيس الجديد للاتحاد الأفريقي، الرئيس ساسو نغيسّو، والوساطة التي تضطلع بها جنوب أفريقيا.
我还要感谢非洲联盟新任主席萨苏·恩格索总统的重大贡献和南非的调解。 - إذ أن مكافحة الفقر بالنسبة للرئيس دونيس ساسو نغيسو، تمثل حجر الزاوية لضمان كرامة الإنسان واستقلال البلاد.
对德尼·萨苏-恩格索总统来说，消除贫穷是确保人的尊严和国家独立的基石。 - إن فخامة السيد دينيس ساسو نغيسو، رئيس جمهورية الكونغو، قد جعل السلام القائم على الحوار عقيدته السياسية.
刚果共和国总统德尼·萨苏·恩格索先生阁下已将基于对话的和平作为其政治信条。 - وفي هذا الصدد، أرحب بما أبداه رئيس الكونغو، دينيس ساسو نغيسو، من استعداد لتيسير هذه العملية إذا ما طُلب إليه ذلك.
在这方面，我欢迎刚果总统萨索·恩格索愿意应邀为包容各方的进程提供便利。 - وقد نتج عن اتخاذ مبادرة لوساطة دولية بقيادة الرئيس دينيس ساسو نغيسو، رئيس جمهورية الكونغو.
因此，刚果共和国德尼·萨苏-恩格索总统中非经共体调解人领导下的国际调解举措得以建立。