روبير造句
例句与造句
- وهم الرئيس هنري كونان بيديي، والراحل جي روبير غي، ورئيس الوزراء السابق الحسن درامان وتّارا.
他们是亨利·科南·贝迪埃总统、已故的罗贝尔·盖伊准将和前总理阿拉萨纳·德拉马纳·瓦塔拉。 - وسيدير الأستاذان روبير غالو ولوك مونتانييه ندوة علمية عن الإيدز في افتتاح هذه المنظمة.
在这次会议上，罗伯特·盖洛教授和乐克·蒙塔格尼埃将教授主持一次关于艾滋病问题的科学专题座谈会。 - سعادة مستشار الدولة لكانتون جنيف، السيد روبير هنسلر وحضرة المساعد الخاص، السيد لوران والبن؛
日内瓦州国务大臣Rober Hensler先生阁下和特别助理Laurent Walpen先生阁下； - واستمع أعضاء الإطار التشاوري إلى رئيس اللجنة الانتخابية المستقلة، السيد روبير بوغريه مامب، الذي قدم إحاطة عن مسار العملية الانتخابية.
常设协商框架成员听取了独立选举委员会主席罗伯特·伯格勒·曼贝先生就选举进程所作的报告。 - وكانت حصائل هذه المبيعات تودَع في مصرف " بروكسل لامبيرت " في إطار مراقبة يقظة من جانب روبير كالون.
售后所得则在罗伯特·卡隆纳警惕的目光监督下存在冯·登·阿比勒先生在布鲁塞尔朗贝尔银行的帐户上。 - 7- وتشير اللجنة بارتياح إلى الاعتذار الرسمي الصادر عن شرطة الخيالة الكندية الملكية إلى والدة روبير دزييكنسكي بسبب فقدان ابنها.
委员会满意地注意到加拿大皇家骑警队对Robert Dziekanski的母亲失去儿子表示正式道歉。 - (7) وتشير اللجنة بارتياح إلى الاعتذار الرسمي الصادر عن شرطة الخيالة الكندية الملكية إلى والدة روبير دزييكنسكي بسبب فقدان ابنها.
(7) 委员会满意地注意到加拿大皇家骑警队对Robert Dziekanski的母亲失去儿子表示正式道歉。 - (ﻫ) تحقيق برايدوود، الذي بادرت به ولاية كولومبيا البريطانية في عام 2008 للنظر في قضية روبير دزييكنسكي.
不列颠哥伦比亚省在2008年设立了一个Braidwood调查组，负责调查Robert Dziekanski的案件。 - وينبغي التشديد بقوة هنا على أن الانتخابات الرئاسية الأخيرة التي نظمها المجلس العسكري بقيادة الجنرال روبير غويي جرت في عام 2000 وليس في عام 2002.
应该坚决申明最近的总统大选是2000年，而不是2002年，由盖伊·罗伯特将军领导的军政府安排举行。 - وتعقبت عناصر المفرزة المهاجمين فور إخطارها. واعترض أفراد المفرزة المهاجمين وتمكنوا من افتكاك الآنسة سندرين روبير سالمة معافاة واسترداد المركبتين، وإن كانتا قد لحقت بهما أضرار.
分遣队成员接获警报后立即出动追剿攻击者，将他们抓获，桑德琳·罗贝尔女士安然无恙，不过两辆车辆被毁。 - وتعقبت عناصر المفرزة المهاجمين فور إخطارها. واعترض أفراد المفرزة المهاجمين بعد مناوشة ورودهم على أعقابهم، وأعادوهم الآنسة سندرين روبير سالمة وكذلك استرجعوا المركبتين.
分遣队成员接获警报后立即出动追剿攻击者，截击交火后将他们抓获，桑德琳·罗贝尔女士安然无恙，两辆车也平安追回。 - 62- ويبدو أن التحقيقات في مقتل الرئيس السابق للجمهورية، الجنرال روبير غايي، وزوجته ومرافقيه، التي تعد من الأمثلة المعبرة للأزمة الإيفوارية، أحرزت تقدماً كبيراً أيضاً.
前总统罗伯特·盖伊将军及其夫人和保镖的谋杀案是科特迪瓦危机的代表案件。 关于这起谋杀案的调查似乎也取得了重要进展。 - أبينتنــغ، توماس كويسي كوارتي، هارولـــد أدلاي أجيامــــان، روبير أفريي
加纳： Nana Effah-Apenteng, Thomas Kwesi Quartey, Harold Adlai Agyeman, Robert Afriyie - دكتوراه فـي الحقــوق، جامعة روبير شومان، ستراسبورغ (1990، محرز على جائزة الكلية، جائزة بول غوغنهايم الدولية، 1991)؛
世俗法和教会法双重法学博士，罗伯特·舒曼大学，斯特拉斯堡(1990年，法学院获奖者，国际Paul Guggenheim奖，1991年) ； - أقدم العدو الإسرائيلي على خطف الخادمة البنغلادشية MADZMA BEGA والتي سبق أن هربت من منزل مخدومها روبير طانيوس جنوب بلدة رميش، واقتيادها إلى الداخل المحتل ولم يفرج عنها حتى تاريخه.
以色列敌方绑架了从拉梅什镇南部雇主Robert Tanius 家中逃出来的孟加拉国家政工人Madzma Bega。