روبل造句
例句与造句
- وفي الفترة 2004-2007، خُصص مبلغ 4.4 مليون روبل تقريباً لإنتاج مثل هذه البرامج.
2004年至2007年间，为制作这些节目大约拨款440万卢布。 - وقد أُنفق على مدى السنتين الأخيرتين ما مجموعه 281.8 مليون روبل على تنفيذ هذا البرنامج.
最近两年为实施该方案，俄罗斯联邦方面共支出2.818亿卢布。 - وأثناء الفترة 2004-2008، خُصّص مبلغ يتجاوز 153 مليون روبل لوسائط الإعلام الإلكترونية لهذه الأغراض.
2004至2008年期间，为此向电子大众传媒拨款1.53亿卢布。 - وتقدر معدلات إنفاق البرنامج للفترة 2007-2008 بمبلغ 207.2 مليون روبل في العام.
2007-2008年度用于方案的总支出在每年供资中占2.072亿卢布。 - وخلال الفترة ذاتها، طُلب مبلغ آخر يقارب 1 بليون روبل من ميزانيات الكيانات التي يتألف منها الاتحاد الروسي.
同期，从俄罗斯联邦各组成实体的预算中又争取了约10亿卢布。 - وتعتزم الدولة القيام خلال فترة السنوات الثلاث القادمة بتخصيص مبلغ 1.604 مليون روبل لتمويل برامج مساعدة الضحايا.
在近3年内，国家计划拨款16.04亿卢布用于保证受害者援助计划。 - وقالت إن المبلغ الكلي المختلس الذي دفعه إليه ضحايا هذه الأفعال يصل إلى نحو 700 مليون روبل روسي.
侵吞的资金大约7亿俄罗斯卢布，是这些行为的受害者付给他的总额。 - وبلغ حجم الإنفاق على البرنامج، في فترة السنتين 2007-2008، 000 200 207 روبل في العام.
2007-2008年度用于方案的总支出在每年供资中占2.072亿卢布。 - وفي الفترة الممتدة من عام 2009 إلى عام 2012، خُصص ما يزيد على أربعة مليارات روبل من الميزانية الاتحادية لهذه الأغراض.
2009-2012年期间，联邦预算为此拨款超过40亿卢布。 - وشهدت الفترة من 2009 إلى 2012 تخصيص أكثر من 4 بلايين روبل من الميزانية الاتحادية لهذا الغرض.
在2009-2012年期间，为此从联邦预算中共拨款超过40亿卢布。 - ونهبت عصابات اللصوص ١٩٢٣ من عربات البضائع بما يساوي ١١ بليون روبل روسي )بسعر صرف تلك الفترة(.
匪徒抢劫了1 923辆货车,货物价值110亿俄罗斯卢布(以当时汇率计)。 - 84- وفي عام 2000، بلغت الإيرادات النقدية للأسر 742.3 3 مليار روبل والنفقات 640.3 3 مليار روبل.
84．2000年，国民总收入超过37 423亿卢布，支出为36 403亿卢布。 - وقد خُصص في المجموع نحو 12 مليار روبل من الميزانيات الحكومية على مختلف المستويات خلال الفترة 2009-2011.
从2009年至2011年期间，国家预算已经在各级总共拨出了约120亿卢布。 - وقد أُنفق خلال الفترة من عام 2006 إلى عام 2009 أكثر من 10 ملايين روبل لوضع هذا البرنامج موضع التنفيذ.
在2006-2009年期间，已经花费了1 000万卢布将这一方案付诸实施。 - وخصص مبلغ يناهز 50 بليون روبل من الميزانية الاتحادية لدعم ميزانيات الكيانات الاتحادية من خلال تقديم إعانات مالية لأنشطة التحديث.
为此从俄罗斯联邦主体预算联邦预算中拨款了500亿卢布用作对现代化措施的补助。