رقم قياسي造句
例句与造句
- وفي عام 2007، سُجل رقم قياسي للزواج في أيسلندا حيث اقترن بالزواج 979 1 من الأزواج.
2007年,冰岛有创纪录的1,979对男女结婚。 - إذ سُجل عام 2003 رقم قياسي في الفوائض التجارية (41.8 بليون بدولارات الولايات المتحدة).
2003年,贸易顺差达到历史最高水平(418亿美元)。 - وفي الدورة الستين، اشترك في تقديم هذا القرار رقم قياسي من الدول بلغ 107 دول.
在第六十届会议上,这项决议的记录提案国达到107个。 - لقد حبس أنفاسه لعشر ثواني نحن نظن أنه رقم قياسي
你这样说真巧 扎克是个不错的游泳健将,是不是扎克 20码只要10秒钟 - )أ( تقرير اﻷمين العام عن إعداد رقم قياسي للضعف في الدول الجزرية الصغيرة النامية)٢٢١(؛
(a) 秘书长关于为小岛屿发展中国家制定脆弱程度指数的报告; - ففي عام 2006، وصل الإنفاق العسكري في العالم إلى رقم قياسي بلغ 1.2 تريليون دولار.
2006年,全世界的军事开支创下了1.2万亿美元的新纪录。 - ووصل عدد اليابانيات العاملات في الأمانة العامة للأمم المتحدة إلى رقم قياسي هو 66 موظفة.
在联合国秘书处本部工作的日本妇女人数达到了创纪录的66人。 - ويتعين وضع رقم قياسي للابتكار الشامل من أجل توفير الأدلة على تأثير الابتكار في الشمولية.
需要开发一个包容性创新指数,为创新对包容性的影响提供证据。 - حتى لو أقنعت سوريلو لتحكم بالإدانة ستسجل رقم قياسي جديد بالاستئناف
就算你能让苏芮罗 跟着你一块儿疯... 这次你收到的上诉数量 肯定会创纪录 - وبمرور الوقت طرأت تغييرات وتطوير على التكوين التفصيلي لكل رقم قياسي نتيجة لإدخال أساليب منهجية متقدمة.
每一种指数的详细组成随着时间的推移和方法的改进而演变和发展。 - وارتفع عدد المانحين للموارد العادية إلى رقم قياسي بلغ 166 جهة مانحة في عام 2004.
到2004年为止,经常资源的捐助者增加到166个,为历史新高。 - ويمكن أن يتمثل أحد هذه المقاييس في رقم قياسي مشترك للتنمية البشرية والبصمة الإيكولوجية العالمية.
一种人类发展指数和全球生态足迹的结合指标似可作为此种衡量标准。 - ووصل كل من المكسيك والولايات المتحدة، اللتان تشكلان دائما أعلى حجم للمضبوطات، الى رقم قياسي للمضبوطات في عام 1999.
墨西哥和美国的缉获量通常最高,1999年创下了缉获量记录。 - كما أوصي بوضع رقم قياسي لرفاه الشعوب الأصلية يمثل مجموعة من المؤشرات يمكن على أساسها قياس الرفاه الجماعي.
还建议制定一个土着人民福祉指数,汇总可以衡量集体福祉的指标。 - 396- وتدعو الحاجة إلى دراسات أكثر تخصصاً للتعرف بوضوح على الفئات الضعيفة ووضع رقم قياسي للضعف.
有必要开展更多专门研究,以清楚地查明弱势群体并建立一个脆弱性指数。