رغاوي造句
例句与造句
- ولم ينشر شئ عن الحجم الدقيق لكمية (FireMaster(R)) الداخلة في رغاوي البولي يوريتان المستعملة في تنجيد السيارات.
用于汽车内饰聚氨酯泡沫塑料的FireMaster（R）准确数量没有公布。 - [إذ يلاحظ أن كميات كبيرة من مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية محضرة وممزوجة في البوليولات كخلائط، وتستخدم بعد ذلك في تصنيع رغاوي البولي يوريثان،
注意到大量氟氯烃预先掺入多元醇作为混合物，然后用于制造聚氨酯泡沫， - (ﻫ) الرغاوي البروتينية الفلورية المقاومة للكحول والتي تكون طبقة رقيقة (AR-FFFP) وهي أيضاً رغاوي متعددة الأغراض طورت في سبعينات القرن الماضي.
(e) 抗溶性成膜氟蛋白泡沫，也是多用途泡沫；于20世纪70年代研制成功 - (ن) ستكون رغاوي العزل الحراري مصدراً ضئيلاً للمواد المستنفدة للأوزون في تيار النفايات خلال الفترة حتى عام 2030.
在2030年前这段时期里，绝缘泡沫将是废物流里臭氧消耗物质的一个较次要的来源。 - إذ يلاحظ أن كميات كبيرة من مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية محضرة وممزوجة في البوليولات كخلائط، وتستخدم بعد ذلك في تصنيع رغاوي البولي يوريثان،
[注意到大量氟氯烃预先掺入多元醇作为混合物，然后用于制造聚氨酯泡沫， - ومادة TDCPP هي عبارة عن ملح عضوي فوسفاتي مكلور يستخدم في كثير من مستحضرات رغاوي البولي إثيرين.
磷酸三（1,3-二氯-2-丙基）酯是一种经常被用于聚氨酯泡沫配方的氯化烷基磷酸酯。 - والحالة هكذا، تظل مادة الدوديكان الحلقي السداسي البروم محتواه في مصفوفة رغاوي البوليسترين وغير معرّضة للبيئة، بينما يتم تدميرها بشكل آمن.
同样，如果安全销毁，融入聚苯乙烯泡沫基质的六溴环十二烷不会曝露于环境之中。 - ومنذ عام 1999 أخذ الاستخدام الأكثر شيوعاً (95-98 في المائة) لإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل يتمثل في رغاوي البولي إيثلين المرنة.
自1999年起，商用五溴二苯醚普遍被用于生产柔性聚氨酯泡沫（95-98%）。 - والقطاعان الرئيسيان المشتغلان حالياً بالبولييورثان (PU) واللذان يستعملان مركبات الكربون الهيدروفلورية HFCs هما قطاع رغاوي العزل الجاسئة والرغاوي الجلدية التكاملية المرنة.
目前使用氢氟碳化合物的主要聚亚氨酯部门有：硬质绝缘泡沫塑料和软质自结皮泡沫。 - وربما أدى ذلك إلى نقاط ضعف في تقييمات الحالة، من حيث الأحوال التي يتم فيها استخدام رغاوي مكافحة الحرائق هذه في الأوضاع الفعلية.
这可能会导致一些案例评估在涉及这些灭火泡沫的实际使用情况时出现薄弱环节。 - أن ينظر في تنقيح لائحة الأغراض المقبولة والإعفاءات المحددة لإزالة رغاوي مكافحة الحرائق من الأولى وإدراجها في الأخيرة؛
考虑修订可接受用途清单及特定豁免清单，以便将灭火泡沫从前一清单中除名，并纳入后者； - أستُخدِم إيثير ثنائي الفينيل خماسي البروم في النرويج كمثبط للهب في المعدات الكهربائية والإلكترونية، وفي رغاوي البولييوريثان، وفي المنسوجات، وفي وسائل النقل.
挪威将五溴二苯醚作为阻燃剂用于电气和电子设备、聚氨酯泡沫塑料、纺织品和交通设施。 - ولا ينبغي ضم رغاوي البوليسترين المحتوية على الدوديكان الحلقي السداسي البروم بالانضغاط، بل يجب نقلها إلى أقرب مرفق مناسب لإدارة النفايات.
不应对含有六溴环十二烷的聚苯乙烯泡沫进行压缩，而是应运送到最近的适当废物管理设施。 - وعلى أساس هذه المعلومات، يصبح المقدار الكلي المقدر من سلفونات مشبعة بالفلور أوكتين في السوق أقل من 200 طن في تركيز رغاوي مكافحة الحرائق.
根据这一资料，估计日本市场上灭火器泡沫浓缩液中的全氟辛烷磺酸总量少于200吨。 - وعلى أساس هذه المعلومات، يصبح المقدار الكلي المقدر من السلفونات المشبع بالفلور أوكتين في السوق أقل من 200 طن في تركيز رغاوي مكافحة الحرائق.
根据这一资料，估计日本市场上灭火器泡沫浓缩液中的全氟辛烷磺酸总量少于200吨。