رحى造句
例句与造句
- أحث مجلس الأمن على مواصلة بحث الصلات بين التجارة غير المشروعة في الموارد الطبيعية وإدارة رحى الحروب وأحث الدول الأعضاء والمنظمات الإقليمية على اتخاذ التدابير المناسبة ضد من يشارك، من الأطراف الفاعلة من الشركات والأفراد والكيانات، في الاتجار غير المشروع بالموارد الطبيعية والأسلحة الصغيرة التي قد يستمر الاعتماد عليها في إدارة رحى الصراعات.
（见第61段） 13. 我敦促会员国颁布并执行行政和立法措施，阻止其管辖范围内的私营部门行动者与武装冲突当事方从事可能导致或助长有系统违反国际人道主义和人权法行为的商业活动。 - وتلاحظ إثيوبيا التغيير الأساسي في الصورة التي ترى بها عمليات حفظ السلام وفي مفهوم هذه العمليات، التي تتصدى الآن لقضايا مثل إنشاء مؤسسات يحتاج الأمر إليها لتحقيق سيادة القانون وتعزيز حقوق الإنسان وإعادة إدماج الجنود والمشردين داخليا في صفوف الحياة المدنية وإعادة تأهيل البنية التحتية للبلدان التي خرجت حديثا من رحى الصراع.
埃塞俄比亚注意到维持和平行动的观念和概念发生的根本变化，现在维持和平行动涉及冲突后国家建立确保法治所需的机构、执行人权、部队和国内流离失所人员重返社会和重建基础设施等问题。 - أشجع مجلس الأمن على مواصلة بحث الصلات بين التجارة غير المشروعة في الموارد الطبيعية وإدارة رحى الحروب وأحث الدول الأعضاء والمنظمات الإقليمية على اتخاذ التدابير المناسبة ضد من يشارك، من الأطراف الفاعلة من الشركات والأفراد والكيانات، في الاتجار غير المشروع بالموارد الطبيعية والأسلحة الصغيرة التي قد تتسبب في زيادة تأجيج الصراعات.
我鼓励安全理事会继续调查自然资源非法买卖与战争行为之间的联系，并敦促各会员国和区域组织采取适当措施，对付那些参与非法走私自然资源和小武器，从而可能进一步加剧冲突的公司、个人和实体。
更多例句： 上一页