رجال الإطفاء造句
例句与造句
- شيء كنت أعده، تم تصميمه لإستبدال ملابس رجال الإطفاء التقليدية
这是我近来一直琢磨的玩意 专门为代替 消防队员的传统的制服而设计 - ويدرب حلف شمال الأطلسي حاليا رجال الإطفاء الأفغان الذين من المقرر تخرجهم في منتصف عام 2005.
目前北约正在训练阿富汗消防人员,这些人员定于2005年中结业。 - وأنقذ رجال الإطفاء الشجعان تلك المواقع التي كان يُرسل منها المبشرون للدعوة من أجل المرور الآمن لجميع الألعاب.
勇敢无畏的消防员保住了吹响让所有参赛者安全通行号角的遗址。 - وسيعمل رجال الإطفاء الثلاثة الآخرين في كيسانغاني ويوفيرا حيث لا يوجد رجال إطفاء في الوقت الحاضر.
其他3名消防人员将驻在目前尚未安置消防人员的基桑加尼和乌维拉。 - ولما كان مركز الدفاع قد تلقى إنذارا هاتفيا، خشي رجال الإطفاء فيه أن يستهدفه القصف.
由于民防中心收到一个电话警告,民防消防员担心中心可能成为攻击目标。 - وتدريب 32 من رجال الإطفاء وجهات التنسيق الإقليمية في مجال مكافحة الحرائق في سياق عمليات إلزامية لمكافحة الحرائق والإنقاذ.
按规定为32名消防人员和地区消防协调人提供消防和救援训练。 - " الوكيل الخاص المسؤول " داريوس ماشاد الذي كان يحاول تعطيل تلك القنبلة ثلاثة من رجال الإطفاء من دالاس و فتى صغير
试图拆除炸弹的米萧组长殉职 另有三名消防员和一名男童丧生 - وتدريب 32 من رجال الإطفاء والمكلفين بالتنسيق على الصعيد الإقليمي في مجال مكافحة الحرائق في سياق العمليات الإلزامية لمكافحة الحرائق والإنقاذ.
按规定为32名消防员和区域消防协调人提供消防和救援训练。 - وتفيد تقارير بأن رجال الإطفاء الذين كانوا موجودين على عين المكان لم يستخدموا المدافع المائية لتفريق الحشد، خلافاً لما جرى في عام 1988.
虽然报道称现场有消防队,但是没有像1988年一样利用水龙驱散人群。 - وقد أفادت المنطقة العسكرية الشمالية للقوة المؤقتة عن إصابة سبعة من رجال الإطفاء بجروح خلال عملهم، كما أصيب أحد رجال شرطة كوسوفو بجروح جراء إطلاق النار عليه.
据多国特遣部队北区报告,7名消防员在救火时受伤,1名科索沃警察人员遭受枪伤。 - ومنع هؤلاء المستوطنون العنيفون، الموثقة جيدا اعتداءاتهم وهجماتهم ضد الأسر الفلسطينية العادية، رجال الإطفاء من الوصول إلى الحي لإطفاء الحرائق.
这些暴力的非法定居者对普通巴勒斯坦家庭的欺凌和袭击都有详细记录及遭受广泛谴责。 他们还不让消防员去救火。 - ويمكن للاتفاق أن يتوخى جملة أمور، منها سلامة رجال الإطفاء من الطرفين لدى التدخل في المناطق المجاورة لخط التماس، والإنذار المتبادل في حال نشوب الحرائق.
除其他外,协定可以特别考虑保护在接触线附近地区灭火的双方消防队员的安全以及在发生火灾时相互提醒。 - وقام أيضا هؤلاء المستوطنون المسلحون المجرمون بمنع رجال الإطفاء الفلسطينيين من الوصول إلى المنطقة المضارة، مما أفضى إلى مزيد من الأضرار في الأراضي التي يمتلكها المواطنون الفلسطينيون.
这些武装定居者罪犯还阻止巴勒斯坦消防员进入上述地区,结果给属于巴勒斯坦平民的土地造成更多破坏。 - تنطوي مختلف أحكام قانون العقوبات الاتحادي، وقانون العدالة العسكري، وقانون رجال الإطفاء الاتحادي والقواعد المنفذة لها على الأعمال التي تشكل انتهاكا للقانون الإنساني الدولي.
《联邦刑法典》、《军事司法典》和《联邦武器法》的各项条款及其执行条例对违反国际人道主义法的行为作出了规定。 - وقد أسعفه رجال الإطفاء ونقلوه إلى مستشفى كومودورو ريبادابيا الإقليمي (المشار إليه في ما بعد ب " المستشفى الإقليمي " )().
消防队员将他送到Comodoro Rivadavia市地区医院(以下简称 " 地区医院 " )。