رجالا造句
例句与造句
- وينبغي لكل واحد منا رجالا ونساء أن نقيّم بصورة حيوية جهودنا في هذا المجال.
我们每个人都应对自己在这方面的努力作出认真评估。 - رجالا ونساء - على المشورة اللازمة وخدمات المعلومات.
联系中心保证了男女企业家可以很容易地获取必要的咨询和信息服务。 - إن المهاجرين، رجالا ونساء، يوفرون المهارات والعمالة التي تمس الحاجة إليها للبلدان المرسلة والمستقبلة.
男女移徙者可给输送国和接收国带来急需的技能和劳动力。 - واستنادا إلى البيانات الواردة، نادرا ما يسعى الضحايا، رجالا ونساء، إلى طلب المساعدة من المؤسسات.
收集的数据表明，男子和女子都很少要求机构给予帮助。 - وزُعم أن رجالا مسلحين قد ارتكبوا أعمال اغتصاب في عدد من الحوادث الأخرى.
在其他若干事故中，据称实施强奸的是不明身份的武装男子。 - ويشجع عدم وجود عقوبات صارمة رجالا آخرين على ارتكاب جرائم بنفس القدر من البشاعة.
缺乏严厉的处罚措施正怂恿其他男子犯下同样凶残的罪行。 - فالمهمة التي تنتظر أفغانستان تتطلب مواهب كل الناس، رجالا ونساء جنبا إلى جنب.
阿富汗今后的工作需要所有阿富汗人，包括男人和妇女的才能。 - 10-10 ظهر بعض الأدلة يشير إلى أن رجالا مسلحين وصلوا بسرعة إلى موقع الحطام.
10 一些新出现的证据显示，武装人员迅速出现在失事现场。 - وفي عمل هذه المجموعة ما يقوِّي رجالا آخرين ويجعلهم أكثر إدراكا لهذه المسائل.
他们所进行的工作是向其他男子进行关于这一问题的培训和教育。 - وأية فجوة في الأجور تعود ببساطة إلى أن هناك رجالا أكثر من النساء في الوظائف المرتفعة الأجر.
任何工资差距仅仅是因为高报酬职位上的男性多于女性。 - توفير برامج تعليم لغة للكبار، رجالا ونساء، من أجل تحقيق التواصل الاجتماعي وكذلك من أجل متطلبات مكان العمل
对男子和妇女开展成人社交及工作场所用语教育方案； - ونعلم جميعا أن الأمر يستلزم رجالا شجعانا لبدء حرب، ولكن إنهاءها يتطلب رجال دولة.
众所周知，发动一场战争需要勇士，但结束战争则需要政治家。 - ويضم المروّجون المجتمعيون رجالا ونساء معروفين في المجتمع المحلي، يجيدون لغات الشعوب الأصلية المحلية.
社区促进员由经当地社区确定、精通当地土着语言的男女担任。 - ويحث أرباب الأعمال أيضا على الحصول على تغطية تأمين طبي للعمال المهاجرين، رجالا ونساء، العاملين لديهم.
劳工处也敦促雇主为其雇用的男女移徙工人购买医疗保险。 - فقد قام عدد لا يحصى من الشباب، رجالا ونساء، بذلك دون أنانية، وجاد البعض بأرواحهم.
无数男女青年都为此无私地工作,有些甚至献出了自己的生命。