راسخ造句
例句与造句
- 121- واستطرد قائلا إن حكومته ملتزمة بشكل راسخ بحماية مصالح الأطفال على أفضل وجه.
冈比亚心中牢记儿童的利益。 - ولدي اقتناع راسخ بأن نزع السلاح وعدم الانتشار أمران متداعمان.
我坚信，裁军和不扩散是相互强化的。 - إن مبدأ الولاية القضائية العالمية مبدأ راسخ في القانون الدولي.
普遍管辖权原则为国际法所牢固确立。 - ولدينا اعتقاد راسخ بأن هذه القضية لا يمكن إرجاؤها أكثر من ذلك.
我们坚信，这个问题不能再推迟了。 - إن الحظر الشامل على التعذيب راسخ بقوة.
" 全面禁止酷刑不容动摇。 - في البرازيل تعتبر العمليات المشتركة نتاج تقليد مؤسسي راسخ وموحد.
巴西早已采取各机构间联合行动的做法。 - 66- إن مبدأ عدم الإعادة القسرية مبدأٌ راسخ تماماً في القانون الدولي.
不驱回原则是国际法一项既定原则。 - ولدى بنغلاديش إيمان راسخ بالنُهُج الإقليمية لنزع السلاح.
孟加拉国坚信，对核裁军要采取区域的办法。 - ولدى بلدي إيمان راسخ فيما يتعلق بسيادة القانون في العلاقات الدولية.
我国坚信在国际关系中必须尊重法治。 - وإن نظام المراجعة الفعالة للإدانات راسخ تماماً في إسبانيا.
西班牙有一个完备而有效的定罪复审系统。 - 12- لقد اضطلع شعب ماوري بدور راسخ في الحكم.
毛利人在国家治理方面发挥了强大的作用。 - وهو مرض راسخ الجذور، بيد أن من الممكن عﻻجه.
贫困是根深蒂固的顽疾,但也并非不可征服。 - ولدي اعتقاد راسخ بأن ازدهار الأسواق والأمن البشري أمران متلازمان.
我坚信繁荣的市场与人类的安全紧密相连。 - وهكذا فإن المشروع راسخ الجذور في المجتمع المدني في غرب أفريقيا.
因此，这一项目扎根于西非的民间社会。 - " إن الحظر الشامل على التعذيب راسخ بقوة.
" 全面禁止酷刑不容动摇。