رئيس الوحدة造句
例句与造句
- وسوف تبقى الوحدة مستقلة طالما أن تقييم أداء رئيس الوحدة يتولاه المدير التنفيذي.
只要该股股长由执行主任进行业绩考核,该股便将保持其独立性。 - وسيقيم رئيس الوحدة واقتصادي واحد والموظفون المحليون الخمسة اﻵخرون من مساعدي البحوث في غزة.
股长、一名经济学家和其余五名当地聘用的研究助理将驻在加沙。 - تقرر أن توافق على وظيفة رئيس الوحدة برتبة ف-5 لتعزيز وحدة القانون الجنائي والمشورة القضائية؛
决定核准刑法和司法咨询股股长(P-5)职位,以加强该股; - يتولى رئيس الوحدة الإشراف على تنفيذ برنامج العمل، وكفالة ضبط الجودة والامتثال للإجراءات الداخلية للعمل.
主席监督工作方案的执行,确保质量控制和遵守内部工作程序。 - يخطر رئيس الوحدة الأمين العام بشغور أي مكان لاتخاذ التدابير الإدارية اللازمة.
如有出缺情事,联检组主席应通知秘书长,以便采取必要的行政行动。 - تقرر أن توافق على وظيفة رئيس الوحدة (ف - 5) لتعزيز وحدة القانون الجنائي والمشورة القضائية؛
决定核准刑法和司法咨询股股长(P-5)员额,以加强该股; - انتخب نائب رئيس الوحدة لعام 2005 رئيسا لها لعام 2006، مما يكفل الاستمرارية.
联检组2005年副主席当选为2006年主席,以确保工作连续性。 - وأعرب عن أمله في أن يصدر رئيس الوحدة مزيدا من التعليقات بشأن هذه المسألة في مشاورات غير رسمية.
他希望联检组主席在非正式磋商中就此事进一步发表意见。 - ويوجد رئيس ونائب رئيس الوحدة في المديرية العامة لشرطة كوسوفو في بريشتينا ضمن الوحدة المتخصصة.
该单位首长和副手在普里什蒂纳科索沃警察总局专门单位内办公。 - وبالإضافة إلى ذلك لم يوقع رئيس الوحدة على تقرير معهد الجامعة في باريس لعام 2013.
巴黎联合国大学2013年的实物盘存报告也未经单位负责人核证。 - وينبغي أن يكون رئيس الوحدة أيضا ملمّا بالبرامجيات الحاسوبية المستخدمة، وأن يدير عمل الوحدة ويشرف عليه.
这位股长还需能够使用电脑专门软件和负责管理及监督该股的工作。 - ويساند رئيس الوحدة مساعد في مجال الإجراءات المتعلقة بالألغام (فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)).
该股股长由一名除雷行动助理(一般事务人员(其它职等))提供支持。 - ويكفل رئيس الوحدة جودة كل إجراءات المسح والتحويل إلى النظام الرقمي بما في ذلك التمييز الضوئي للحروف.
股长确保包括光学字符识别在内的所有扫描和数字化程序的质量。 - ويرجى الإطلاع على المرفق() وعلى حالة الفقر وفقاً لنوع رئيس الوحدة الأسرية.
请参阅附件,2000年人类发展指数以及根据一家之长的性别区分的贫困状况。 - ومع ذلك فإن الدراسة المسحية للأسر لا تشير إلى نوع جنس رئيس الوحدة الإنتاجية التي يعمل الشخص فيها.
但是,根据家庭层面的调查,无法了解工作的生产单位负责人的性别。