رؤساء الشرطة造句
例句与造句
- وتتعاون سلطات إنفاذ القانون في بوتسوانا عن طريق منظمة التعاون الإقليمي بين رؤساء الشرطة في الجنوب الأفريقي وشبكة الجنوب الأفريقي المذكورة والإنتربول.
博茨瓦纳执法机构通过南部非洲警察局长区域合作组织和国际刑警组织开展合作。 - وتقوم إثيوبيا أيضا بدور إيجابي في مكافحة الإرهاب من خلال الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية ولجنة رؤساء الشرطة بشرق أفريقيا.
埃塞俄比亚通过发展局和东非警察署长委员会在打击与恐怖主义方面也发挥了积极作用。 - وقد أمرت الوزارة رؤساء الشرطة في المقاطعات بعدم اتخاذ أي إجراءات ضد الشركات الأمنية الخاصة دون التشاور معها أولا.
内政部已命令各省警察负责人在未与内政部协商之前不要对私营保安公司采取任何不利行动。 - يتم التعاون في مجال إنفاذ القانون، في الغالب، عن طريق الإنتربول، ومؤتمر رؤساء الشرطة التابعين لرابطة أمم جنوب شرق آسيا (آسيانابول)، وآليات المساعدة القانونية المتبادلة.
主要通过国际刑警组织和东盟警察局长会议，并通过司法协助机制进行执法合作。 - ويعيَّن المستشارون من بين موظفي الشرطة ذوي الخبرة استناداً إلى عملية تنافسية، ويكونون مسؤولين بصورة مباشرة أمام رؤساء الشرطة الذين يقومون بتعيينهم.
这些顾问是由其各自警察署长通过竞争性甄选过程而任命的，顾问也直接向警察署长报告。 - وفي هذا الصدد، شرعت الحكومة في برنامج نشط لتبادل المعلومات مع بعض البلدان المجاورة، وبخاصة من خلال لجنة رؤساء الشرطة بشرق أفريقيا.
在这方面，政府已开始与一些邻国，特别是通过东非警察署长委员会，积极地相互交流情报。 - وتشارك بالاو بفعالية أيضا في مؤتمر مديري الهجرة في منطقة المحيط الهادئ، ومنظمة الجمارك في أوقيانوسيا، وبرامج رؤساء الشرطة في جزر المحيط الهادئ.
帕劳还积极参与了移民事务主任会议、大洋洲海关组织和太平洋岛屿警察局长等各项方案。 - `3` إعداد دليل شامل للتدريب على مكافحة الإرهاب مُوَجَّه إلى موظفي إنفاذ القانون بالاشتراك مع منظمة تعاون رؤساء الشرطة الإقليميين في الجنوب الأفريقي؛
与南部非洲区域警察局长合作组织协作，为执法警官编写了一本反恐怖主义综合培训手册； - `5` دَرَّبَ المعهد أعضاء في جهاز شرطة جنوب أفريقيا ومنظمة التعاون الإقليمي بين رؤساء الشرطة في الجنوب الأفريقي على التعامل مع الإرهاب؛
研究所对南非警察署和南部非洲区域警察局长合作组织成员进行了关于应对恐怖主义的培训； - وفي الوقت ذاته، يحتمل أن تؤدي اﻻعتراضات التي أعربت عنها المعارضة بشأن السيطرة المحلية على اللجنة اﻻنتخابية من جانب وكﻻء رؤساء الشرطة إلى مزيد من الخﻻف.
与此同时,反对派表示反对专区区长对地方选委会的控制,也可能引起进一步的磨擦。 - وتجري المشاورات فيما بين الفرق الخمس والعشرين للمقاطعات عن طريق مجلس كبار المفوضين، الذي يضم في عضويته رؤساء الشرطة لجميع الفرق الخمس والعشرين للمقاطعات.
25个警队之间的协商通过首席特派员委员会进行，委员会由25个区域警队的警长组成。 - وجدير بالذكر أن جميع دول المنطقة دون الإقليمية أعضاء في منظمة التعاون الإقليمي بين رؤساء الشرطة في الجنوب الأفريقي ومن ثم يمكنها تبادل المعلومات المستمدة من نظم الإنذار المبكر.
所有国家都是南部非洲警察局长区域合作组织的成员，因此能够分享预警信息。 - وقد حضر رؤساء الشرطة حلقة دراسية حول هذا الموضوع السنة الماضية، وينفذ حالياً برنامج لتطوير الموارد البشرية في كافة أرجاء النرويج.
各警察局局长去年参加了有关这一专题的研讨会，目前在挪威各地还在实施一项人力资源开发方案。 - وتتعاون سلطات إنفاذ القانون التنزانية مع نظيراتها عبر منظمة التعاون الإقليمي بين رؤساء الشرطة في الجنوب الأفريقي ومنظمة تعاون رؤساء الشرطة في شرق أفريقيا.
坦桑尼亚执法机关通过南部非洲区域警察局长合作组织和东部非洲警察局长合作组织开展合作。 - وتتعاون سلطات إنفاذ القانون التنزانية مع نظيراتها عبر منظمة التعاون الإقليمي بين رؤساء الشرطة في الجنوب الأفريقي ومنظمة تعاون رؤساء الشرطة في شرق أفريقيا.
坦桑尼亚执法机关通过南部非洲区域警察局长合作组织和东部非洲警察局长合作组织开展合作。