رأس المال الثابت造句
例句与造句
- توسيع نطاق الأصول المنتَجة وتكوين رأس المال الثابت الإجمالي ليشمل الإنفاق على التنقيب عن المعادن
扩展了生产资产和固定资本形成总额，将矿藏勘探支出包括在内 - توسيع نطاق الأصول المنتَجة وتكوين رأس المال الثابت الإجمالي ليشمل الإنفاق على التنقيب عن المعادن
扩展了生产资产和固定资本形成总值，将矿藏勘探支出包括在内 - ويتم تمييز أنظمة التسليح عن المخزونات العسكرية في نطاق تكوينات رأس المال الثابت والمخزونات، على التوالي.
武器系统和军事库存将分别列于固定资本形成和库存项下加以区分。 - توسيع نطاق الأصول المنتَجة وتكوين رأس المال الثابت الإجمالي ليشمل الإنفاق على الأعمال الأدبية أو الفنية
扩展了生产资产和固定资本形成总额，将文学或艺术作品支出包括在内 - توسيع نطاق الأصول المنتَجة وتكوين رأس المال الثابت الإجمالي ليشمل الإنفاق على الأعمال الأدبية أو الفنية
扩展了生产资产和固定资本形成总值，将文学或艺术作品支出包括在内 - (ب) معدل مساهمة القطاع الخاص في الناتج المحلي الإجمالي وفي العمالة وتكوين رأس المال الثابت والتجارة
(b) 私营部门对国内生产总值、就业、固定资本形成和贸易的贡献的比例。 - توسيع نطاق تكوين رأس المال الثابت الإجمالي الحكومي ليشمل إنفاق الجيش على الهياكل والمعدات، عدا الأسلحة
扩展了政府固定资本形成总额，将武器之外的构筑物和装备的军事支出包含在内 - توسيع نطاق تكوين رأس المال الثابت الإجمالي الحكومي ليشمل إنفاق الجيش على الهياكل والمعدات، عدا الأسلحة
扩展了政府固定资本形成总值，将武器之外的构筑物和装备的军事支出包括在内 - وبحلول نهاية عام 2001، تراجع إجمالي تكوين رأس المال الثابت للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم بنسبة 25 في المائة مقارنة بعام 1999(34).
到2001年底，中小企业固定资本形成的总数与1999年相比减少25%。 - أوصى نظام الحسابات القومية لعام 1993 باحتساب استهلاك رأس المال الثابت بالنسبة للأصول من قبيل الطرق والسدود وحواجز الأمواج.
1993年国民账户体系建议，应计算道路、堤坝和防波堤等资产的固定资本消耗。 - وانخفض إجمالي تكوين رأس المال الثابت (مقاسا كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي) للسنة الرابعة على التوالي في عام 2002.
2002年，固定资产形成总值（以占国内总产值的百分比计算）连续第四年下降。 - واتسع نطاق تكوين رأس المال الثابت الإجمالي بنسبة 4.7 في المائة ضمن الإجمالي الإقليمي، وإن كان ذلك مصحوبا بتفاوت في الأداء بين مختلف البلدان.
区域总量中的固定资本形成总值增加了4.7%，但各国的表现参差不齐。 - ونما الاستثمار المحلي الإجمالي بمعدل أبطأ من نمو تكوين رأس المال الثابت الإجمالي، مما يعكس تخفيضا في تراكم المخزونات في المنطقة.
国内投资总额的增速比固定资本形成总值的增速慢，这说明该区域库存累积下调。 - 15- وفي عام 1996، بلغت نسبة تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر إلى الداخل كحصة إجمالية من تكوين رأس المال الثابت في البلدان النامية 8.7 في المائة(12).
1996年，外国直接投资流入占发展中国家固定资产形成总值的份额是8.7%。 - ويعتمد تأثيره الطويل الأجل في التنمية على تمويل تدفقات الاستثمار الأجنبي في الحوافظ المالية لمستوى أكبر من عمليات تكوين رأس المال الثابت المستدام.
对发展的长期影响取决于外国证券投资流动是否为更高水平的可持续固定资本形成提供资金。