رأسمال造句
例句与造句
- ويتمثل النهج الأول في التقليل من احتمال الإخفاق عن طريق زيادة متطلبات رأسمال هذه المؤسسات.
第一种方法是，通过提高其资本要求，减少失败可能性。 - وترتبط تكاليف الاستثمار، التي تسجل بالكامل على حساب رأسمال الصندوق، بأنشطة شعبة إدارة الاستثمارات.
投资费用全部由基金本金开支，用于投资管理司开展活动。 - أن يكون لديها رأسمال اجتماعي مكتتب ومصروف بالكامل نقدا، ممثل بأسهم اسمية.
具有完全以现金损助和付款的社会资本，并以名义上的行动表示。 - ويمكن للبلدان النامية أن تستكشف إمكانية القيام بتطبيق نموذج سوق رأسمال المجازفة المطبق في الدول المتقدمة.
发展中国家可以探索运用发达国家的风险资本市场模式。 - ولقد نجحت في استحداث رأسمال دوار لخلق المزيد من الوظائف والإيرادات في المجتمعات المحلية.
她们成功地发展循环资金，在社区中创造更多工作机会和收入。 - ولذلك واجهت هذه المصارف والشركات صعوبة في الحصول حتى على رأسمال متداول قصير اﻷجل لتمويل اﻹنتاج والصادرات.
因此，它们甚至难以得到短期周转资金为生产和出口融资。 - (ي) التمويل من خلال إنشاء صندوق رأسمال استثماري يكون مقره في مؤسسة مالية متعددة الأطراف.]
通过在一个多边金融机构中设立一个风险资本基金提供资金。 ] - ويمكن أن تكون في شكل سياسة متعلقة بالسيولة أو صندوق رأسمال متداول أو آلية أخرى.
这些准备可能采取流动资金政策、周转基金或其他机制的形式。 - ٢٤-٢ تحتفظ المصارف بما يحدد في ﻻئحة من رأسمال المجازفة واﻷصول السائلة.
2 银行应按规则的规定维持这种基于风险的资本和应持有这种流动资产。 - ولا تجبـي الحكومة ضرائب على دخل الشركات أو الدخل الشخصي، ولا على أرباح رأسمال أو التركات.
政府不向公司征税，也不征收个人所得税、资本利得税或遗产税。 - التوصية ٠٥- من الجائز أن يستلزم نقل حصة غالبة في رأسمال الشركة صاحبة اﻻمتياز موافقة السلطة المتعاقدة.
建议50. 特许公司资本的控制股权权益转让须经订约当局同意。 - أما الإسكان فهو رأسمال مادي ولكنه يساعد في نوعية الرأسمال البشري وأسباب معيشة الناس.
住房是一种有形资本，但同时也有助于保持人力资本和人民生活的质量。 - وما هو أهم من ذلك أن التجارة في الطريقة الرابعة تساهم في بناء رأسمال المال البشري في البلدان النامية.
最重要的是，方式4贸易推动了发展中国家的人力资本建设。 - (ب) تمكين الأشخاص ذوي الإعاقة والقائمين على رعايتهم، لمساعدتهم على أن يصبحوا رأسمال اجتماعي قيم.
加强残疾人士和他们的照顾者的能力，让他们成为能贡献社会的资本。 - ذلك أن ما يقرب من ٠٤ في المائة من رأسمال اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر في آسيا النامية منشؤه بلدان آسيوية نامية.
发展中亚洲将近40%的外国直接投资来自亚洲发展中国家。