ديزموند造句
例句与造句
- وحضر الجلسة أيضاً عضوا البعثة الآخران وهما ديزموند دي سيلفا وماري شانتي دايريام.
出席会议的还有调查团的另外两名成员：德斯蒙德·德席尔瓦和玛丽·尚提·戴里亚姆。 - كرتزمر إن مقدم هذا البﻻغ حوكم مع ديزموند تايلور الذي فرغنا للتو من النظر في بﻻغه.
本来文提交人同Desmond Taylor一起审判,后者的来文我们刚处理过。 - وترأس ديزموند بوين (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) دورتي المجلس في عام 2013.
德斯蒙德·鲍恩(大不列颠及北爱尔兰联合王国)担任委员会2013年两届会议的主席。 - وفي جنوب أفريقيا، ساعد الزعماء الدينيون الذين يمثل ديزموند توتو نموذجا لهم على نقل ذلك البلد من سياسة الفصل العنصري إلى الديمقراطية.
在南非，以德斯蒙德·图图为典型的宗教领袖帮助该国摆脱了种族隔离而实现了民主。 - ونسبت إلى ديزموند وباتريك تايلور وستيف شو تهمة قتل أسرة بدﻻر.
然后,Desmond和Patrick Taylor以及Steve Shaw被控谋杀Peddlar全家人。 - ٥-٦ ويشدد المحامي على أن ديزموند تايلور ﻻ يقبل بالجمع بين النظر في مقبولية البﻻغ والنظر في جوانبه الموضوعية.
6 律师强调指出,Desmond Taylor不同意将审查可否受理的问题与案情的审查合并起来进行。 - صاحب البﻻغ هو ديزموند ويليامز ، وهو مواطن جامايكي ينتظر حاليا تنفيذ حكم اﻹعدام في سجن مقاطعـــة سانــت كاتريـن بجامايكا.
来文提交人为Desmond Williams，牙买加公民，目前在牙买加圣凯瑟琳区监狱等待处决。 - مقدم البﻻغ هو ديزموند تايلور، وهو مواطن جامايكي ينتظر حاليا تنفيذ الحكم بإعدامه في سجن مركز سانت كاترين بجامايكا.
来文提交人Desmond Taylor是牙买加公民,目前正在牙买加圣凯瑟琳地区监狱等待死刑的执行。 - وكان من بين المتحدثين المرموقين الستة كبير الأساقفة ديزموند توتو، الحائز لجائزة نوبل والرئيس السابق للجنة استجلاء الحقائق والمصالحة في جنوب أفريقيا.
六位杰出的发言者包括诺贝尔和平奖获得者、南非真相与和解委员会前任主席德斯蒙德·图图大主教。 - وكما قال حائز جائزة نوبل رئيس الأساقفة ديزموند توتو، لا مستقبل من دون غفران، ولا غفران من دون محبة.
用诺贝尔和平奖获奖者德斯蒙德·图图大主教的话说，没有宽容就不可能有未来，而没有爱心就不可能有宽容。 - ورفضت السماح لبعثة كلف بإجرائها مجلس حقوق الإنسان وكان يُفترض أن يرأسها رئيس الأساقفة ديزموند توتو، بدخول إسرائيل والأراضي الفلسطينية المحتلة.
以色列拒绝允许人权理事会授权的、原本要由德斯蒙德·图图大主教率领的一个调查团进入以色列和被占领土。 - وتؤيد رسالة المحامي الحجج الرئيسية الواردة في هذه التقارير، والتي تبين أن ظروف السجن ألحقت الضرر بالسيد ديزموند تايلور نفسه بصفته سجينا مدانا محتجزا ضمن المنتظرين لﻹعدام.
律师的意见构成了这些报告的主要论据,并表明监狱条件影响到作为死囚的Desmond Taylor本人。 - وبموجب الفقرة ٣ )أ(، من المادة ٢ من العهد، فإن للسيد ديزموند تايلور الحق في انتصاف فعال يستتبع تخفيف حكم اﻹعدام الصادر ضده.
根据盟约第2条第3(a)款的规定,Desmond Taylor有权获得有效的补救办法,因此可以减轻死刑的判决。 - وكما حدث في المحاولة السابقة، أُجهض إيفاد هذه البعثة المؤلفة من خبيرين، بقيادة كبير الأساقفة ديزموند توتو، بسبب رفض إسرائيل منح تأشيرات دخول لأعضاء الوفد.
像先前的尝试一样，由大主教德斯蒙德·图图率领的2人专家团，也因以色列拒绝给代表团成员发放签证而未能成行。 - فلم يُدل ديزموند ويليامز بشهادة ؛ وشهد أبوه نيابة عنه، مبينا أن ابنه كان معه طوال الوقت وأنه ﻻ يمكن أن يكون قد ارتكب الجريمة.
Desmond Williams并没有提供证据，他的父亲代表他作证说，他的儿子一直同他在一起，不可能犯这个罪。