دول عدم الانحياز造句
例句与造句
- ورقة عمل مقدمة من أعضاء مجموعة دول عدم الانحياز الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية
作为不结盟国家集团成员的不扩散核武器条约缔约国提出的工作文件 - وتؤكد مجموعة دول عدم الانحياز الأطراف في المعاهدة أن هذا الحق يشكل أحد الأهداف الأساسية للمعاهدة.
2． 不结盟国家集团缔约国强调，这一权利是《条约》基本目标之一。 - وسوف تعمل دول عدم الانحياز الأطراف في المعاهدة بطريقة بنّاءة وفعالة لضمان تحقيق نتائج ملموسة في الدورة الحالية.
不结盟缔约国会建设性地积极工作以确保本届会议取得具体成果。 - 27- الرئيس قال إن باقي الأعضاء سيعينون عندما تكون مجموعة دول عدم الانحياز ودول أخرى جاهزة لتقديم ترشيحاتها.
主席说，剩下的成员将在不结盟和其他国家集团能够提名时任命。 - وتقر مجموعة دول عدم الانحياز الأطراف في المعاهدة بأن المسؤولية الرئيسية عن السلامة النووية تقع على عاتق فرادى الدول.
条约不结盟缔约国集团认为，核安全的首要责任在于各个国家。 - 18-15 واصلت دول عدم الانحياز تشديدها على ضرورة استقلالية المحكمة الجنائية الدولية، تمشيا مع طبيعتها القضائية.
不结盟国家继续强调国际刑事法院根据其司法性质保持其独立性的必要性。 - وتقر مجموعة دول عدم الانحياز الأطراف في المعاهدة بأن المسؤولية الرئيسية عن السلامة النووية تقع على عاتق فرادى الدول.
《条约》不结盟缔约国集团认为，核安全的首要责任在于各个国家。 - وتشدد مجموعة دول عدم الانحياز الأطراف في المعاهدة على أهمية نظام ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
不扩散条约不结盟国家缔约国集团强调原子能机构的保障监督体系十分重要。 - 25-15 لا تزال دول عدم الانحياز تواصل التأكيد على ضرورة استقلال المحكمة الجنائية الدولية بحكم طبيعتها القضائية.
不结盟国家继续强调国际刑事法院根据其司法性质保持其独立性的必要性。 - ويعرب وفد بلادي عن تأييده لما جاء في بيان حركة دول عدم الانحياز الذي أدلى به الممثل الدائم لإندونيسيا.
我国代表团也支持印度尼西亚常驻代表以不结盟运动的名义所作的发言。 - 21-16 تواصل دول عدم الانحياز التأكيد على ضرورة استقلال المحكمة الجنائية الدولية وفقاً لطبيعتها القضائية.
不结盟国家继续特别指出，根据自身司法性质，国际刑事法院必须保持其独立性。 - وتعرب مجموعة دول عدم الانحياز الأطراف في المعاهدة عن قلقها البالغ إزاء التأخير في تنفيذ قرار عام 1995 بشأن الشرق الأوسط.
不结盟缔约国集团对于实施1995年中东问题决议的延误深表关切。 - وتحث دول عدم الانحياز الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية جميع الدول الأطراف على تنفيذ واجباتها والتزاماتها بهذه الروح نفسها.
不扩散条约不结盟缔约国敦促所有缔约国本着同样的精神履行其义务和承诺。 - وتطلب دول عدم الانحياز الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية تعميم هذا البيان بوصفه وثيقة رسمية من وثائق مؤتمر الاستعراض هذا.
不扩散条约不结盟缔约国请求将本声明作为本次审议大会的正式文件分发。 - ورقة عمل مقدمة من ماليزيا باسم مجموعة دول عدم الانحياز وغيرها من الدول الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية
马来西亚代表不结盟国家集团和《不扩散核武器条约》其他缔约国提出的工作文件