دولا造句
例句与造句
- فتلك مهمة صعبة تقع على عاتقكم بوصفكم دولا أعضاء في الأمم المتحدة.
那是你们作为联合国会员国的困难的工作。 - غير أن بعضها يتحسب لكارثة تمس دولا أخرى.
但是,有些文书亦预期灾害可能会影响到其他国家。 - ونشاهد دولا فتية ودولا أقدم تشارك في المسائل ذات الاهتمام المشترك.
我们看到新老国家共同解决相互关切的问题。 - أقول لك ماذا لم لا تعطيني 30 دولا ثمن القطعة و لن آخذ منك أجرة العمل .
我跟你说 30块配件费 人工费免了 - وتعتبر 13 دولة من بينها دولا منتجة لتلك الأسلحة اللاإنسانية.
其中有13个被认为是这些不人道武器的生产者。 - 734- بيد أن دولا أعضاء أقرت بأن ثمة ثغرات عديدة وعقبات كأداء.
不过,会员国承认仍有许多盲区和重大的障碍。 - وشملت حربه الداخلية دولا إقليمية في منافسة جغرافية سياسية مميتة.
其内战使区域大国卷入了你死我活的地缘政治竞争。 - غير أن هناك دولا لم تبد استعدادها بعد لدعم المبادرات لأسباب مختلفة.
但仍有国家出于各种理由不准备支持这些倡议。 - واعتمد بعضها الآخر بالفعل تشريعا يجعلها دولا أعضاء في المناطق الخالية من الأسلحة النووية.
一些国家则已通过建立无核区国家的法律。 - ومع هذا فلا تزال دولا نامية ولا تزال تواجه الفقر في الداخل.
它们仍属于发展中国家,仍面临着国内的贫困。 - بيد أن دولا كثيرة (41 في المائة) ليس لديها معلومات من هذا القبيل.
不过,许多国家(41%)根本没有这类资料。 - وللأسف، فإن دولا أعضاء بعينها لم تسدد مساهماتها للمحكمتين المخصصتين.
不幸的是,某些成员国没有向两个特设法庭缴纳捐款。 - كما أن دولا أعضاء كثيرة أبقت، في الوقت ذاته، على عقوبة الإعدام في تشريعاتها.
同时,许多会员国在本国法律中保留了死刑。 - وبصفتنا دولا أعضاء يجب علينا أن نفسح المجال للمنظمة حتى تقوم بذلك.
作为会员国我们必须让本组织获得这样做的余地。 - ويضم مواد للـ 194 بلدا التي يعترف المجتمع الدولي عموما بكونها دولا مستقلة.
它载有国际公认为独立国家的194国的条目。