خوان مانويل造句
例句与造句
- ألقى صاحب الفخامة خوان مانويل سانتوس كالديرون، رئيس جمهورية كولومبيا، كلمة أمام الجمعية العامة.
哥伦比亚共和国总统胡安·曼努埃尔·桑托斯·卡尔德隆先生在大会讲话。 - وقد انتُخب الرئيس الحالي، خوان مانويل سانتوس، ليتولى حكم البلاد للفترة ما بين عامي 2010 و2014.
现任总统胡安·曼努埃尔·桑托斯当选2010-2014届政府首脑。 - اصطحب السيد خوان مانويل سانتوس كالديرون، رئيس جمهورية كولومبيا، إلى قاعة الجمعية العامة.
哥伦比亚共和国总统胡安·曼努埃尔·桑托斯·卡尔德龙先生在陪同下进入大会堂。 - اصطحب السيد خوان مانويل سانتوس كالديرون، رئيس كولومبيا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
哥伦比亚共和国总统胡安·曼努埃尔·桑托斯·卡尔德隆先生在陪同下离开大会堂。 - اصطحب السيد خوان مانويل سانتوس كالديرون، رئيس جمهورية كولومبيا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
哥伦比亚共和国总统胡安·曼努埃尔·桑托斯·卡尔德龙先生在陪同下离开大会堂。 - اصطحب السيد خوان مانويل سانتوس كالديرون، رئيس جمهورية كولومبيا إلى داخل قاعة الجمعية العامة.
哥伦比亚共和国总统胡安·曼努埃尔·桑托斯·卡尔德龙先生在陪同下进入大会堂。 - الجلسة العامة العاشرة كلمة فخامة السيد خوان مانويل سانتوس كالديرون، رئيس جمهورية كولومبيا
第10次全体会议 哥伦比亚共和国总统胡安·曼努埃尔·桑托斯·卡尔德隆先生阁下讲话 - وفي الجلسة نفسها، انتخبت اللجنة خوان مانويل غوميس روبليدو (المكسيك) رئيسا للفريق العامل.
在同一次会议上，委员会选举胡安·曼努埃尔·戈梅斯·罗夫莱多（墨西哥）为工作组主席。 - وانضم إليّ في عدة مناسبات السيد خوان مانويل أورّيتا، المدير العام للمعهد الكولومبي لرعاية الأسرة.
哥伦比亚家庭福利研究院(福利院)院长胡安·曼努埃尔·乌鲁蒂亚先生有几次场合都与本人在一起。 - أود أن أقدم أحر تحية للترحيب بنائب وزير خارجية المكسيك، المكلف بالشؤون متعددة الأطراف وحقوق الإنسان، السيد خوان مانويل غوميس روبليدو.
我愿最热烈地欢迎墨西哥多边事务和人权副部长，胡安·曼努埃尔·戈梅斯·罗夫莱多先生。 - وبادر خوان مانويل غلفيز، رئيس الجمهورية خلال الفترة من 1949 إلى 1954، بتحديث الدولة وبعض قطاعات المجتمع.
胡安·曼努埃尔·加尔维斯1949年至1954年担任总统，着手开始国家和社会某些部分的现代化。 - الحزب الوطني لهندوراس، وهو مدير اللجنة المركزية واللجنة السياسية، ومدير مركز الدراسات السياسية والاقتصادية والاجتماعية، دكتور خوان مانويل غالفيز، هندوراس
洪都拉斯国民党中央委员会和政治委员会主席，洪都拉斯Juan Manuel Galvez博士政治、经济和社会研究中心主任 - ولن أتأخر أكثر من ذلك في توجيه الدعوة إلى وكيل وزارة شؤون حقوق الإنسان والشؤون المتعددة الأطراف في المكسيك، سعادة السيد خوان مانويل غوميز روبليدو، لمخاطبة المؤتمر.
不再拖延了，现在我邀请墨西哥人权和多边事务副部长，胡安·曼努埃尔·戈梅斯·罗夫莱多先生阁下向大会发言。 - وفي قضية أبينا ومواطنين مكسيكيين آخرين (المكسيك ضد الولايات المتحدة الأمريكية الأمريكية)، اختارت المكسيك السيد خوان مانويل غوميس-روبليدو قاضيا خاصا.
在阿韦纳和其他墨西哥国民（墨西哥诉美利坚合众国）案中，墨西哥选定Juan Manuel Gómez-Robledo先生为专案法官。 - صاحب السعادة السيد خوان مانويل غوميز روبليدو، وكيل الشؤون المتعددة الأطراف وحقوق الإنسان، وزارة الخارجية، المكسيك
· " 前进道路 " ：墨西哥外交部多边事务和人权副部长Juan Manuel Gomez Robledo大使阁下