خلاصات造句
例句与造句
- ويعرض التحليل كذلك خلاصات بشأن التوصيات المحتملة التي قد يرغب الفريق العامل المفتوح العضوية في بحثها.
分析还提出了若干结论和可能建议，供不限成员名额工作组审议。 - وأعربت اللجنة عن تقديرها للمراسلين الوطنيين على ما قاموا به من عمل في اختيار القرارات وإعداد خلاصات القضايا.
委员会对国家通信员甄选判决和编写案例摘要的工作表示感谢。 - وأعربت اللجنة عن تقديرها للمراسلين الوطنيين لما قاموا به من عمل في مجال انتقاء القرارات وإعداد خلاصات القضايا.
委员会对国家通信员甄选判决和编写案例摘要的工作表示感谢。 - (ج) خلاصات فرقة العمل المعنية بالقضايا العاجلة، المعدّة من الفرقة والصادرة عن مجلس المعايير المحاسبية.
由紧急问题工作组编制、会计准则理事会发布的紧急问题工作组摘要。 - وقد تقرر اللجنة التوجيهية أيضا تحرير خلاصات عن مواضيع مختارة ونشرها بشكل دوري على الموقع الشبكي.
指导委员会还可决定编辑并通过网站定期发布关于选定议题的简编。 - وعلى الأمانة توفير خلاصات غير رسمية لتلك الجلسات بلغات العمل، إذا ما طلب المؤتمر ذلك.
如本会议有此要求，秘书处应以工作语文编制这些会议的非正式简要记录。 - ولا يمكن الآن الحصول على التقارير الكاملة فحسب بل أيضا على خلاصات حسب المواضيع.
已将其格式改成更加吸引人，现除报告正文之外，还提供了每个课题的摘要。 - 86- وأعربت اللجنة عن تقديرها للمراسلين الوطنيين على ما قاموا به من عمل في سبيل اختيار القرارات وإعداد خلاصات القضايا.
委员会对国家通信员收集判决和编写案例摘要的工作表示感谢。 - 19- وينبغي فورا تطبيق الاقتراح الذي قدمته الأمانة بإعداد موجز وافٍ لكل خلاصات التقارير.
秘书处关于编写一份所有已完成的报告内容提要汇编的建议，应立即付诸实施。 - وفيما يلي خلاصات لآراء اللجنة المذكورة. وللاطلاع على مزيد من التفاصيل، يرجى الرجوع إلى إضافة هذه الوثيقة.
下面是消除种族歧视委员会的观点的概要；欲知更多的详情，请查阅补编。 - 243- وأعربت اللجنة عن تقديرها للمراسلين الوطنيين لما قاموا به من عمل في اختيار القرارات واعداد خلاصات القضايا.
委员会对各国通讯员为选择判决书和编写判例摘要所进行的工作表示感谢。 - وأدرج المتعاقد قائمة بأربعة منشورات علمية نتجت عن الرحلة البحرية Nodinaut وأورد خلاصات لتلك الورقات.
承包者列出了Nodinaut号航行后发表的4份科学论文并载列了论文摘要。 - ويمكن أن يقوم الاتحاد البرلماني الدولي بنشر خلاصات لجميع المداولات وتوزيعها على مختلف الهيئات الدولية المعنية بمكافحة الإرهاب.
各国议会联盟可发表所有辩论的摘要，提供给处理反恐工作的相关国际机构。 - 14- وبطلب من الرئيس، قامت الوحدة أيضاً بإعداد خلاصات عن الأنشطة الوطنية المتعلقة بالمواضيع قيد النظر عام 2009.
应主席要求，支助股还针对2009年审议的议题编写了《国家活动汇编》。 - وأضاف قائلاً إنَّ خلاصات الفريق العامل غير الرسمي سيكون لها أثر هام في توجه اليونيدو وأهدافها على المديين المتوسط والبعيد.
非正式工作组取得的成果将对工发组织中长期方向和目标产生重要影响。