خط النهاية造句
例句与造句
- لقد تراجع حتى الربع الأخير من السباق كما قلت تماماً إنه المفضل للمراهنة قرب خط النهاية
直到剩下四分之一之前还保存实力 最[後后]的直线道一口气冲到最前面 - وفي هذا العام رأينا خط النهاية ولكننا لم نعبره. ونحن مصممون على عمل ذلك في العام القادم.
今年，我们看到了终点线，但没有跨过这条线；我们决心在明年跨过这条线。 - وبهذه الطريقة، يصبح قياس ورصد الأنشطة نقطة بداية العمل، وليس خط النهاية لتقدم المنظمة.
借助这种方式，对各类活动的衡量和监测成为了采取行动的起点，而不是某个组织的进展停滞不前的瓶颈。 - دقيقة من فضلكم ، خط النهاية فوق سطح البرج ، لا أحد يستطيع تسلق الجدار للوصول إلى النهاية ، ماذا سيفعلون ؟
终点线不是画在戴斯塔顶吗？ [车车]手们的装备没[刅办]法爬上垂直的墙 进而通过终点线吧？ - وما لم نتصرف كفريق واحد متحد يبذل فيه كل عضو قصارى جهده لن يتسنى لنا بلوغ خط النهاية والفوز في عام 2015.
只有作为一个人人在其中都发挥出最佳水平的团结一致的团队那样行动起来，我们才能在2015年作为获胜者越过终点线。 - وفي سباقنا لبلوغ خط النهاية لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، لنتذكر أن شابا من جامايكا برهن للعالم على أن باستطاعة الإنسان أن يقطع مسافة 100 متر عدوا في 9.77 ثوان.
在冲向实现千年发展目标赛跑的终点线时，我们要记得，一名来自牙买加的青年人已经向世界表明，你可以以9.77秒的时间跑完100米短跑。 - إن عملية السلام على بعد أميال قليلة من خط النهاية ونرجو ألا تحتاج تلك الأميال القليلة إلى سنوات طويلة لنجتازها، سواء بالنسبة لسوريا أو فلسطين ويحدونا الأمل فيما لدى راعيي عملية السلام من مِكنة الحيدة وقدرة الطرح الأمين على الأطراف أن يتمكن الوسيط النزيه من أن يرسو بسفينة المفاوضات على بر السلام.
我们希望，叙利亚和巴勒斯坦不需要花许多年才能走完这几里路。 我们也希望，和平进程的赞助者将会明智和技巧地向各方提出诚实的解决方法，使诚实的调解人能够把谈判引向最终结果。
更多例句： 上一页