خطوط نقل造句
例句与造句
- وبالاضافة إليهم، جرى ربط حوالي 000 10 عميل عن طريق خطوط نقل علوية طويلة اتسم ربطها بعدم الاستقرار وانخفاض الجودة وتجاوزت نفقات صيانة الخطوط حدود الإدارة المعقولة.
除此以外，还有约1万个客户使用长距离高架传输线通讯，但传输线的连接不稳定，通话质量差，而且维修费用超出合理的管理限额。 - وستزيد هذه المبادرات من معدل إزالة الألغام بصورة إجمالية، وستوفر كذلك موارد إضافية لتطهير خطوط نقل الكهرباء توقعا لإمكانية إعادة ربط المحافظات الشمالية الثلاث في أقرب الآجال بالشبكة الوطنية.
这些行动将增加总的排雷率，并可提供更多的资源，清理输电线路沿线的地雷，为尽早将三个北部省重新并入全国输电网做准备。 - وقد نتج عن استخدام هذه المجموعات للأسلحة مقتل ما يزيد عن ألفين من قوات حفظ النظام في سورية وتدمير العشرات من المنشآت العامة والخاصة وإحراقها إضافة إلى تدمير خطوط نقل الطاقة من النفط والغاز وكذلك تدمير حافلات السكك الحديدية.
那些团体使用武器已经造成2 000多名叙利亚执法官员死亡，数十个公共和私人设施以及石油和天然气管道及铁路车辆被毁或被焚烧。 - وفي قضية Greenwatch المحدودة ضد المدعي العام وشركة خطوط نقل الكهرباء الأوغندية المحدودة، Greenwatch ltd v. Attorney General and Uganda Elecricity Transmission Company Ltd. رأت المحكمة العليا في أوغندا أن لكل مواطن الحق في الحصول على المعلومات الموجودة في حوزة الدولة.()
在Greenwatch有限公司诉总检察长和乌干达电力输送有限公司一案中，乌干达高级法院认为，每个公民都有权获得由国家控制的信息。 475 - إن الدول الخمس تنوه إلى أهمية النهوض بمستوى عمليات التنقيب عن النفط والغاز والثروات الطبيعية اﻷخرى واستخراجها فيها، وأهمية اتخاذ تدابير عاجلة لتنفيذ مشاريع مشتركة لمد خطوط اﻷنابيب، وإنشاء خطوط نقل الطاقة الكهربائية، وذلك لنقل الوقود بأشكاله إلى اﻷسواق الدولية.
各方指出增加开发和生产其本国天然气、石油和其他自然资源的重要性,和有必要采取紧急措施执行联合项目,以铺设管道和建造输电线,向世界市场输送能源。 - إن نظام الجمارك ومراقبة الحدود المعمول به في الجمهورية العربية السورية من شأنه أن يعطل أي محاولة لتهريب الأسلحة إلى الصومال، كما يساهم البعد الجغرافي وعدم وجود خطوط نقل جوية أو بحرية مباشرة إلى الصومال في عدم حدوث أي محاولات لتهريب الأسلحة إلى الصومال.
阿拉伯叙利亚共和国境内实施的海关和边境管制制度制止向索马里私运武器的任何企图。 地理上的距离以及与索马里没有任何直接的空中和海上运输联系这一事实，也有助于防止向索马里私运武器的任何企图。 - ويدعو البرنامج البلدان النامية غير الساحلية وبلدان العبور النامية إلى توثيق أواصر التعاون فيما بينها من أجل تعزيز التجارة بالطاقة في ما بينها ونقل الطاقة بواسطة خطوط نقل إلى بلدان ثالثة؛ ووضع سياسات عامة على الصعيد الوطني في مجالي الطاقة والاتصالات العريضة النطاق؛ وتعزيز الجسور الرقمية، حتى يتسنى للبلدان التي تبعد عن الكابلات البحرية الوصول أيضا إلى الاتصالات العريضة النطاق بأسعار معقولة.
《行动纲领》呼吁内陆和过境发展中国家：增强协作，利用输电线路促进与第三国之间的跨界能源贸易和能源传输；制定国家能源政策和宽带政策；推动建设数字桥梁，使远离海底电缆的国家也能获得负担得起的宽带。
更多例句： 上一页