خطة شاملة造句
例句与造句
- ومن المزمع أن تقدّم إلى الجمعية في الوقت المناسب خطة شاملة مستقلة بشأن تلك المسألة.
打算将于适当时候向大会另外提出一项综合计划。 - (هـ) الإسراع بتشكيل خطة شاملة للموارد البشرية وتنفيذها (الفقرة 57);
(e) 加速编写和执行一项全面人力资源计划(第57段); - وضع خطة شاملة لنهج متعدد التخصصات للوقاية النشيطة والتدخل المبكر؛
j. 制定综合计划,为积极预防和早期干预而采取综合性措施 - يلزم أن تضع البعثة خطة شاملة لاستمرارية الأعمال والاستجابة في حالات الطوارئ
特派团应制定一个全面的业务连续性和突发事件应急计划 - 435- وتلاحظ اللجنة بارتياح وجود خطة شاملة لتمثيل الطلاب في النظام المدرسي.
委员会满意地注意到学校系统内学生代表全面模式的作用。 - وقد اتفقت أيضاً قمة مجموعة الثمانية بغلينيغلز على خطة شاملة لدعم أفريقيا().
在鹰堡举行的八国峰会也商定出一项支持非洲的全面计划。 - وعملت الوزارة على تطوير خطة شاملة للتقوية بالأغذية، وذلك بالتشاور مع صناعات الأغذية.
该部通过与食品行业协商,制定了一个综合食品强化计划。 - بيد أنها لم تضع خطة شاملة أو برنامجاً شاملاً للبحث عن الأشخاص المختفين.
然而,该国政府并没有一项搜寻失踪者的全面计划或方案。 - وسعت الوكالة إلى تطوير خطة شاملة لتحديث الأمن النووي على مستوى العالم.
原子能机构力求拟订一项全面计划,在全球范围内加强核安全。 - ويتطلب ذلك إعداد خطة شاملة للتوجيه في الميدان وتقديم توصيات إلى الأمين العام.
这就需要为实地拟订高度敏感的指示,并且为秘书长提出建议。 - يوصي الفريق أيضا بأن يضع الاتحاد الأفريقي خطة شاملة لبناء القدرات على المدى الطويل.
小组还建议,非洲联盟制订一个综合性的长期能力建设计划。 - (د) عدم وجود خطة شاملة للتصدي لجميع أشكال العنف ضد النساء والفتيات؛
(d) 没有解决一切形式的暴力侵害妇女和女孩行为的综合计划; - وضع ربع البلدان المجيبة خطة شاملة للوقاية من جنوح اﻷحداث في جميع المستويات الحكومية .
四分之一的答复国在各级政府制订了全面预防少年犯罪计划。 - وينبغي للحكومات أن تضع خطة شاملة لتحديد الثغرات في ميدان المهارات ومواطن عدم التطابق والقصور.
各国政府应该发展综合能力,找出技能的差距、错配和缺口。 - ويجب على المجتمع الدولي المساعدة أيضا في إعداد خطة شاملة ﻹعادة توطينهم وتأهيلهم.
国际社会还应帮助制订阿富汗难民遣返和重新融入社会的全面计划。