خطة العمل الاستراتيجية造句

例句与造句

1. كما أن مبادئ وأهداف حقوق الإنسان ليست مصاغة على نحو وافٍ، أو مدمجة ضمن خطة العمل الاستراتيجية الشاملة.
   人权的原则和目标没有被足够地融入总的战略行动计划之中。
2. وتنتج اليونيسيف بيانات ومواد إعلامية أساسية تقتضي خطة العمل الاستراتيجية لتسخير الاتصالات لأغراض التنمية إعدادها.
   儿童基金会提供了信息流通促进发展战略行动所需的基本数据和信息。
3. وإن خطة العمل الاستراتيجية هذه قيد النظر وستقدم للموافقة الرسمية عليها من قبل المنظمات الراعية.
   正在对这一新的战略行动计划进行审议，其后将交由赞助组织正式核可。
4. وقالت وفود عديدة إنها تتطلع إلى رؤية خطة العمل الاستراتيجية ذات الأولوية تنفذ هذه السياسة.
   几个代表团表示，它们期待着看到落实这一政策的《战略优先行动计划》。
5. وأشار إلى أن فرقة العمل المعنية بالمساواة بين الجنسين تواصل حاليا تنفيذ خطة العمل الاستراتيجية ذات الأولوية.
   他指出，两性平等工作队现在主要是推动实施《战略优先行动计划》。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وهاتان النسبتان مجتمعتان تجاوزتا بشكل طفيف في عام 2012 هدف خطة العمل الاستراتيجية البالغ 50 في المائة.
   2012年，上述两部分比例之和略高于《行动计划》的目标50%。
7. وقالت عدة وفود إنها تتطلع باهتمام إلى رؤية خطة العمل الاستراتيجية ذات الأولوية من أجل تنفيذ هذه السياسة.
   几个代表团表示，它们期待着看到落实这一政策的《战略优先行动计划》。
8. ويتعين تنفيذ هذه الأنشطة بالتنسيق مع الآليات والكيانات الأخرى، مثل خطة العمل الاستراتيجية لآسيا وأفريقيا ومع مركز الجنوب.
   需要同其他机制和实体、如亚非战略行动计划和南方中心协调开展这些活动。
9. وأشار إلى أن فرقة العمل المعنية بالمساواة بين الجنسين تسعى في المقام الأول حاليا إلى تنفيذ خطة العمل الاستراتيجية ذات الأولوية.
   他指出，两性平等工作队现在主要是推动实施《战略优先行动计划》。
10. وفي عام 2007، اعتمدت الحكومة خطة العمل الاستراتيجية للحد من الفقر.
    2007年，政府通过了 " 减贫战略和行动计划 " 。
11. ولذلك يبدو واضحا أن خطة العمل الاستراتيجية الرامية إلى تحسين مركز المرأة في الأمانة العامة قد سارت بصورة فعالة.
    因此显然，提高秘书处内妇女地位的战略行动计划已经以有效的方式展开了。
12. حققت اليونيسيف بتنفيذ خطة العمل الاستراتيجية عدداً من النتائج الرئيسية في مجال تعزيز المساواة بين الجنسين.
    在执行《国家计划》过程中，儿童基金会在促进性别平等方面取得了多项重要成果。
13. ولذلك، فإنه كثيرا ما تُجمع الموارد لأولويات خطة العمل الاستراتيجية على هامش هذا الهيكل.
    因此对于《行动计划》的优先事项而言，资源往往只能在这种结构的外围进行草率地拼凑。
14. وأخيرا، سيكون من المفيد للغاية مواصلة تطوير خطة العمل الاستراتيجية بشأن مياه الفضلات البلدية بالتعاون مع المؤسسات المالية الدولية.
    最后，有必要与国际金融机构合作，进一步拟定《市镇废水问题战略行动计划》。
15. وتواصل اليونيسيف تنفيذ خطة العمل الاستراتيجية ذات الأولوية للمساواة بين الجنسين التي تنفذ على ثلاث سنوات، 2010-2012.
    儿基会继续执行其为期三年的《2010-2012年两性平等战略优先行动计划》。
更多例句：  上一页    下一页