خشية造句
例句与造句
- ويحجم كثيرون عن تقديم شكاوي بتعرضهم للتعذيب، خشية إعدامهم ﻻحقا.
很多人不敢报告受到酷刑,害怕事后遭到杀害。 - ولا تعتزم الحكومة التسرع في التحقيقات خشية التحيز في نتائجها.
政府不打算在调查中仓促行事,以免臆断结果。 - 2-6 وتدعي صاحبات البلاغ أنهن حَدَدْن من مساعيهن خشية الانتقام.
6 提交人称他们因为担心报复而不敢轻举妄动。 - وقد حظر الأهالي على بناتهم الذهاب إلى المدرسة خشية تعرضهن للأذى.
家长们出于对女儿安全的担心,禁止她们上学。 - ولم يذهب إلى المستشفى لتلقي العلاج خشية من انتقام رجال الشرطة منه.
由于担心警察报复,申诉人没有到医院求治。 - وفرَّ مدنيون كثر من المدينة أيضا خشية أن يحاصَروا بين النيران المتبادلة.
由于害怕被困在交火中,许多平民也逃离该市。 - وصحيح أيضا أن هناك حالات من سفاح المحارم التي تظل الأسر متكتمة عليها خشية العار.
此外,家庭也会因羞耻而隐瞒乱伦案件。 - بجانب بقائي في منزلي خشية أن أصادف شيئاً تكون أنت قد صممته؟
除了呆在家里 对周围你设计的鬼东西深感恐惧以外 - ولا يرغب معظم الضحايا الأجانب رفع قضايا خشية الترحيل.
大多数外国受害者因为害怕遣反而不希望进行法庭审判。 - وادﱡعي أن واحدة من المحتجزين، لم يُكشف عن هويتها خشية اﻻنتقام، تعرﱠضت للصفع والركل والصدمات الكهربائية والتهديد باﻻغتصاب.
由于害怕报复,没有说明此人的姓名。 - وتفيد التقارير أن هناك عددا كبيرا من اﻷشخاص الذين ما زالوا مختبئين خشية الوقوع ضحية لﻻعتداءات اﻻنتقامية.
据报还有许多人因害怕遭报复而躲起来。 - وقد ذهب السيد نون إلى منفى مؤقت خشية على سﻻمته وأوقف نشر جريدته؛
为了安全,Noun先生暂时躲藏起来,停止出报; - ووفقا لما أورده المواطنون المحليون، فإن خشية الاعتقال تشكل عائقا أمام الحصول على الرعاية الطبية.
据当地公民说,担心被拘留是求医看病的障碍。 - وقد غادر بلده الأصلي خشية منه أن يتعرض مرة أخرى للسجن والتعذيب.
他离开原籍国,因为害怕被再次关进监狱和遭受酷刑。 - ولا يبلغ عن بعض هذه الحالات لدى الشرطة خشية الوقوع ضحية للمجتمع(41).
由于害怕成为遭社会谴责,一些受害者并未向警方报案。