خدمات الدعم التقني造句
例句与造句
- وﻻحظ وفد أن نظام خدمات الدعم التقني يقوم بدور في النهج القطاعية.
一个代表团说技支服务系统应该在全部门做法中发挥作用。 - ولاحظ وفد أن نظام خدمات الدعم التقني يقوم بدور في النهج القطاعية.
一个代表团说技支服务系统应该在全部门做法中发挥作用。 - فالنظام الحالي تجاوز نهاية صلاحيته، ولم تعد خدمات الدعم التقني الملائمة له متوافرة؛
目前的系统已经超过使用寿命,并已无法得到技术支持; - إعادة ندب وظيفة مساعد لشؤون تكنولوجيا المعلومات إلى مكتب رئيس خدمات الدعم التقني م ف و
将信息技术助理员额调至技术支助事务处处长办公室 - بيد أنه من الصعب تحديد النتائج التي تحققت من نظام خدمات الدعم التقني وحده.
然而,很难指明单单从技术支助服务系统一方面产生的成果。 - يشرف مكتب رئيس خدمات الدعم التقني على قسم الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات وقسم اللوجستيات.
技术支助处处长办公室监督通信和信息技术科和后勤科的工作。 - وقدم عدد من اخصائيي خدمات الدعم التقني ورقات ودراسات تركز على المسائل السكانية.
若干技术支助服务专家编制各项着重于人口问题的文件和研究报告。 - واضطلع إخصائيو خدمات الدعم التقني بدور هام في وضع مفهوم هذا المشروع وتنفيذه.
技术支助服务专家发挥重大作用,使此项目得以概念化和获得执行。 - واختتم كلمته باﻹشارة إلى أن ممثلين من الوكاﻻت الشريكة في خدمات الدعم التقني حضروا الدورة.
他在结束时指出,参加会议的还有技支服务系统合作机构的代表。 - وأضاف أن نظام خدمات الدعم التقني ينبغي أن يكون عملية مؤقتة تستهدف نقل اﻻختصاصات نقﻻ حقيقيا.
技术支助服务系统应该是旨在真正移交主管权的一个过渡安排。 - ويبدو أن المشكلة الرئيسية تتمثل في عدم وضوح وﻻية اختصاصيي خدمات الدعم التقني في مقار الوكاﻻت.
主要问题似乎是,机构总部的技术支助服务专家的任务不明确。 - واختتم كلمته بالإشارة إلى أن ممثلين من الوكالات الشريكة في خدمات الدعم التقني حضروا الدورة.
他在结束时指出,参加会议的还有技支服务系统合作机构的代表。 - يشرف مكتب رئيس خدمات الدعم التقني على قسم الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات وقسم اللوجستيات.
技术支助事务处长办公室负责监督通信和信息技术科和后勤科的工作。 - وحاليا، يضم مكتب رئيس خدمات الدعم التقني وظيفة برتبة ف-5، دون وجود أي وظائف للدعم.
目前,技术支助事务主管办公室有一个P-5员额,没有辅助员额。 - وبلغت تكاليف خدمات الدعم التقني ٢٢,٣ مليون دوﻻر، والخدمات اﻹدارية والتشغيلية ٩,١ مليون دوﻻر)١(.
技术支助服务费为2 230万美元;行政和业务服务费为910万美元。