حماية خاصة造句
例句与造句
- كما تمنح المادة 19 حماية خاصة للأطفال دون تمييز.
第19条还让儿童享受不受歧视的特别保护。 - وفيما يتعلق بأماكن العمل، يوفر التشريع حماية خاصة للمرأة.
关于工作场所问题,立法规定了特别保护妇女。 - ويمنح الشباب والنساء والمعوقون حماية خاصة في مكان العمل.
青年人、女性以及残疾人受到特殊的劳动保护。 - وفيما يتعلق بالبغاء، فإن القوانين تعرض حماية خاصة للقُصّر.
在卖淫问题上,法律向未成年人提供特别保护。 - وبالإضافة إلى ذلك، يحتاج الأحداث إلى حماية خاصة أثناء الإجراءات الجنائية.
另外,青少年在刑事诉讼中需要特别保护。 - ويمنح معظم البلدان الأطفال حماية خاصة فيما يتعلق بالإعلانات التجارية.
大多数国家针对商业广告给予儿童特殊保护。 - وفي أحيان كثيرة يحتاج الأشخاص الذين يعانون من حالات صحية حماية خاصة أيضاً.
有健康问题的人往往也需要特别保护。 - والدولة توليهما حماية خاصة " .
家庭和婚姻受到国家特别保护 " 。 - (د) لتوفير حماية خاصة للمرأة أثناء فترة الحمل ... " .
(d) 对于怀孕[.]妇女,给予特别保护。 - 8- الحق في الاعتراف بالشخصية القانونية للطفل وتوفير حماية خاصة له
法律资格得到承认的权利和对儿童的特别保护 - ويجب أيضاً توفير حماية خاصة للمرأة أثناء فترة الحمل وكذلك للأشخاص ذوي الإعاقات().
必须对孕期妇女和残疾人提供特殊保护。 - وتوفر التشريعات في بيﻻروس حماية خاصة ﻷرواح الممثلين اﻷجانب.
白俄罗斯立法对外国代表的生命规定了特别的保护。 - الوقاية من حالات العجز التي قد تنشأ عنها الحاجة إلى تدابير حماية خاصة
- 预防将导致需要采取特别保护措施的残疾 - وعلى الدول توفير حماية خاصة للأطفال، وبالذات أطفال الشوارع.
国家应为儿童、特别是街头流浪儿童提供特殊保护。 - وينصّ قانون مكافحة الاتجار بالبشر على تقديم حماية خاصة للضحايا.
《打击人口贩运法》规定为受害者提供特殊保护。