حمادة造句
例句与造句
- وفي قضايا الأشخاص الثلاثة الآخرين المستهدفين بشكل محدد، وهم مروان حمادة وإلياس المر وجبران تويني، فقد كان لديهم جميعا ترتيبات أمنية شخصية بشكل أو بآخر.
受到攻击的另外三名人员，Marwan Hamadeh、Elias El-Murr和Gebran Tueni都有某种形式的个人安保措施。 - أما في حالة السيد حمادة، فقد وُضع الجهاز المتفجر بين المقعد الخلفي وصندوق السيارة التي كانت تحمل القنبلة، وكانت القنبلة موضوعة بحيث يكون الانفجار موجها نحو سيارة السيد حمادة المرسيدس بنـز.
在Hamadeh先生案中，爆炸装置放在装有炸弹的车子后座和行李箱之间，其安放的方式是使爆炸对着Hamadeh先生的奔驰车。 - وكان مروان حمادة منتسبا إلى جماعة تُعرف باسم فريق أو لقاء البريستول كانت هي الإرهاصة الأولى لحركة 14 آذار، ولا يزال اليوم مرتبطا بشكل وثيق بحركة 14 آذار.
Marwan Hamadeh则参加了3月14日运动的前身，称为Bristol团体或集会的组织，目前仍同3月14日运动保持密切联系。 - وظل العقيد باسيفيك نتاوهونغودا المعروف باسم ”أوميغا“ قائدا لقطاع كيفو الشمالية وتولى المقدم حمادة هابيمانا القيادة في كيفو الجنوبية.
Pacifique Ntawhunguka上校(别名“Omega”)仍然担任北基伍区指挥官，Hamada Habimana中校则接管了南基伍的指挥权。 - (ج) الهدف الثالث هو إحراز تقدم في إطار القضايا المتلازمة الثلاث ليتسنى تقديم قرارات اتهام في الاعتداءات التي استهدفت مروان حمادة وجورج حاوي وإلياس المر؛
(c) 第三个目标是促进审理3个推迟并案，以便能够提出Marwan Hamadeh,George Hawi和Elias El-Murr攻击案起诉书； - في حالات الأشخاص الثلاثة الآخرين الذين استهدفتهم الهجمات تحديدا، وهم مروان حمادة و إلياس المر وجبران تويني، وضعت القنابل في سيارات كانت واقفة على جانب الطريق الذي سلكوه يوم وقوع الهجوم.
在针对Marwane Hamadeh、Elias El-Murr和Gebran Tueni这三个人的案件中，炸弹是放在停靠在袭击当天受害人车辆所走路线旁的汽车内。 - ويُدّعى أن الانفجار الذي استهدف سيارة السيد حمادة استُخدمت فيه عبوة وزنها 10 كيلوغرامات من مادة تي إن تي وضعت بين المقعد الخلفي للسيارة والصندوق ووجهت نحو الخارج؛ أما في الحالتين الأخريين، فقد استخدمت عبوة وزنها 40 كيلوغراما من مادة تي إن تي.
据称，在针对Hamadeh先生的汽车的爆炸中，在车子后座和行李箱之间放置了10公斤梯恩梯，向外爆炸。 在另外2起案件中，使用了40公斤的梯恩梯。 - وقالوا لي يا حمادة نحن نريدك لمدة خمس دقائق، ولدى سؤال والدي عن هويتهم أبرزوا بطاقات الأمن الداخلي، وأخذوني معهم سيرا على الأقدام إلى منطقة طريق المشروع، وفي الطريق خلعوا جاكيتي ووضعوه على رأسي وأخذوني إلى بيت مهجور لا أعرف لمن يعود
另一份证词如下： " 他们对我说，`哈马德，我们需要你五分钟， ' 当我父亲问他们的身份时，他们亮出内部安全局的证件。 - في محلة الزرقاء خراج بلدة شبعا، أقدمت قوات العدو الإسرائيلي على إطلاق النار باتجاه الراعيين محمد هاشم والسوري محمد حمادة ومحاولة خطفهما أثناء قيامهما برعي الماشية داخل الأراضي اللبنانية.
在沙巴阿镇郊区的扎尔卡地点，以色列敌方部队向在黎巴嫩领土上放牧牲畜的2个牧羊人Muhammad Hashim和Muhammad Hammadah(叙利亚人)的方向开火，并试图绑架他们。
更多例句： 上一页