حكومة مولدوفا造句
例句与造句
- وتشاطر حكومة مولدوفا هذه الدول والمنظمات اقتناعها بأنه من المستحيل الاعتراف رسميا بنتائج " الإعراب عن إرادة الناخبين " إذ أن ضغوطا إعلامية وإدارية كانت تمارس على سكان المنطقة أثناء عملية الاستفتاء.
摩尔多瓦政府和这些国家与组织一样，深信这种 " 表达意愿 " 的结果不能得到正式承认，因为在投票进程中，该地区民众受到行政压力和宣传灌输。 - ومن أجل تعزيز حصول النساء على الخدمات، دعمت هيئة الأمم المتحدة للمرأة حكومة مولدوفا في إنشاء مكاتب مشتركة للإعلام والخدمات، تجمع بين مقدمي الخدمات من القطاعين العام والخاص ومن منظمات المجتمع المدني في موقع جغرافي واحد بشكل منتظم.
为了增加妇女获得服务的机会，妇女署支持摩尔多瓦政府设立了信息和服务联合局，这些联合局定期组织主要的公共和私营部门以及民间社会组织的服务提供者进行现场办公，并对偏远村庄进行联合走访。 - وتدرس حكومة مولدوفا الآن احتمالات التصديق على هذا الصك الدولي الذي يكفل لمواطني جمهورية مولدوفا نفس الظروف العادلة والإنسانية والقانونية التي يكفلها لمواطني دول العمل، وهي إسبانيا وإيطاليا والبرتغال وتركيا والسويد وفرنسا والنرويج وهولندا، وهي البلدان التي صدقت بالفعل على هذه الاتفاقية.
目前摩尔多瓦政府正在评估批准这一国际公约的可能，以保障摩尔多瓦共和国公民在已经批准这一公约的国家如法国、意大利、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典和土耳其获得公正、人道和合法的待遇。 - وبغية كفالة ودعم جهود الجماعة الإقليمية لمنع الاستهداف العشوائي للديانات والثقافات، تركز حكومة مولدوفا جهودها على تنفيذ المعاهدات المتعلقة بمسألة مكافحة الإرهاب والجريمة المنظمة والاتجار غير المشروع بالمخدرات والأشخاص، وتُعنى أيضا في الوقت نفسه بالاتفاقات المتعلقة بالتعاون الثقافي والعلمي والتعليمي.
为了确保和支持区域组织努力防止滥肆攻击不同宗教和不同文化的目标，摩尔多瓦政府集中注意关于打击恐怖主义、有组织犯罪、非法贩运毒品和贩卖人口等问题的条约，目前也正在考虑关于文化、科学和教育合作的协定。
更多例句： 上一页