حكومة سويسرا造句
例句与造句
- مقترح مقدم من حكومة سويسرا بحثه الفريق العامل المفتوح العضوي في اجتماعه الأول
不限成员名额工作组在第一次会议上审议过的瑞士提案 - كما أن حكومة سويسرا ملتزمة بإجراء استعراض منتظم للمواقف العنصرية والتمييز العنصري.
瑞士政府还致力于系统地审查种族主义的态度和种族歧视。 - وقد استضافت حكومة ميانمار هذا الحدث وقدمت له حكومة سويسرا الدعم المالي.
该活动由缅甸政府主办，并且得到了瑞士政府的财政支持。 - كما قدمت حكومة سويسرا عرضا سخيا بتقديم التدريب المتخصص لتسعين فردا آخرين.
此外,瑞士政府已慷慨提出要再为90名警官提供专业培训。 - 69- والفريق العامل على علم بوجود مبادرة مشتركة بين حكومة سويسرا ولجنة الصليب الأحمر الدولية.
工作组了解瑞士政府和红十字国际委员会的联合举措。 - وتذكر حكومة سويسرا أنها استخلصت النتائج التالية، في أثناء قيامها بدور الميسّر لهذه العملية.
瑞士政府声明，其作为此过程的调解国已得出了以下结论。 - وسيدلي ببيان افتتاحي ممثل كل من حكومة سويسرا وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة.
将由瑞士政府和联合国环境规划署（环境署）的代表致开幕辞。 - أفادت حكومة سويسرا أن سفاراتها أو قنصلياتها ستعمل على تيسير إجراءات الجوازات.
瑞士政府已经指示其驻外使领馆为与会者办理入境手续提供方便。 - وإذ يلاحظ مع التقدير الدعم المالي الكريم الذي قدمته حكومة سويسرا لتنظيم حلقتي عمل؛
赞赏地注意到 瑞士政府为主办两个相关的讲习班提供了资助， - 91- وأوصت حكومة سويسرا بحذف الإشارة المحددة إلى الحد الأدنى للأجور من الفقرة الواردة تحت العنوان راء.
瑞士政府建议不要在标题T下具体提及最低工资问题。 - تقرير حكومة سويسرا بشأن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1540 (2004)
瑞士政府关于安全理事会第1540(2004)号决议执行情况的报告 - وإذ يلاحظ مع التقدير الدعم المالي الكريم المقدم من حكومة سويسرا بشأن تنظيم حلقتي عمل،
赞赏地注意到 瑞士政府为主办两个相关的讲习班提供了资助， - ويرحّب الفريق العامل بمبادرة حكومة سويسرا لإنشاء آلية للرقابة تتضمّن التنظيم الذاتي من جانب الشركات.
工作组欢迎瑞士政府提出的由公司建立自律监督机制的倡议。 - وقد تعهدت حكومة سويسرا بتوفير موارد لتنظيم اجتماعين للجنة التحضيرية في جنيف.
瑞士政府已承诺提供资源，用于在日内瓦举行两届筹备委员会会议。 - ترحب بالعرض الذي تقدمت به حكومة سويسرا لعقد الدورة اﻻستثنائية في مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف؛
欢迎瑞士政府表示愿意在联合国日内瓦办事处召开特别会议;