حكومة بيرو造句
例句与造句
- وإذ يضع في اعتباره أيضا عرض حكومة بيرو استضافة الدورة الخامسة والثلاثين للجنة،
考虑到秘鲁政府为主办委员会第三十五届会议发出的邀请， - ٠٦١- وتوصي اللجنة حكومة بيرو باتخاذ خطوات لضمان المساواة بين الرجل والمرأة في كافة الميادين.
委员会建议秘鲁政府采取措施保证男女在各领域的平等。 - ١٩- يشكر المقرر الخاص حكومة بيرو على الرد المقدم وعلى استعدادها للتعاون مع وﻻيته.
特别报告员感谢秘鲁政府提供的答复和表现出的合作愿望。 - لم يُحل الفريق العامل أية حالات اختفاء جديدة إلى حكومة بيرو أثناء الفترة المستعرضة.
在所审查期间，工作组没有向秘鲁政府转交新的失踪案件。 - وستبقي حكومة بيرو اللجنة على علم بما تحرزه من تقدم في هذه العملية في الشهور المقبلة.
秘鲁政府将向委员会通报未来几个月在这方面的进展。 - وأخيرا، فقد قدمت حكومة بيرو عرضا لاستضافة الدورة الحادية والعشرين للجنة الدولية للأرز.
秘鲁政府已提议愿任国际稻米委员会第二十一届会议东道国。 - ٣٢- وخﻻل نفس الفترة، كررت حكومة بيرو دعوتها إلى الفريق العامل لزيارة هذا البلد.
在同一期间内，秘鲁政府重申它邀请工作组对该国进行访问。 - 253- لم يُحل الفريق العامل إلى حكومة بيرو حالات اختفاء جديدة خلال الفترة قيد الاستعراض.
在所审查期间，工作组没有向秘鲁政府转交新的失踪案件。 - 219- لم يُحل الفريق العامل إلى حكومة بيرو حالات اختفاء جديدة خلال الفترة قيد الاستعراض.
本报告所述期间，工作组没有向秘鲁政府转交新的失踪案。 - لهذه الأسباب جميعها، كرست حكومة بيرو اهتماماً خاصا لهذه المشكلة.
由于这些原因，秘鲁政府特别关注这一问题所涉及的财力和人力资源。 - أعربت حكومة بيرو عن رغبتها في أن تنظر الدول الأعضاء في اعتماد إعلان يكون " إعلان ليما " .
秘鲁政府希望成员国可以考虑通过《利马宣言》。 - وأخيرا فإن المقررة الخاصة تشكر حكومة بيرو على إجاباتها المفصّلة والسريعة على رسائلها.
最后，特别报告员感谢秘鲁政府详细及时地对他的来文作了答复。 - 254- لم يُحل الفريق العامل إلى حكومة بيرو حالات اختفاء جديدة خلال الفترة قيد الاستعراض.
在审查所涉期间内，工作作未向秘鲁政府转交新的失踪案件。 - 1- شددت حكومة بيرو على أن السلم هو أساس التنمية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والسياسية.
秘鲁政府强调指出，和平是经济、社会、文化和政治发展的基础。 - 14- أشارت حكومة بيرو إلى أنها تؤيد إمكانية تعيين خبير مستقل معني بمسألة الإفلات من العقاب.
秘鲁政府说它赞成任命一名法不治罪问题的独立专家的建议。