حكومة بوتسوانا造句
例句与造句
- ويشير المقرر الخاص إلى المبادرات التي اتخذتها حكومة بوتسوانا لمعالجة أوضاع الشعوب الأصلية المحرومة.
特别报告员承认博茨瓦纳政府为应对处理处境不利的土着人民的状况而采取的各种举措。 - مثل حكومة بوتسوانا - ٠٥ في المائة من الحصص في مناجم الماس.
钻石的开采由一个大型跨国公司进行，该公司与博茨瓦纳政府一样，拥有钻石矿的50%股份。 - وفي عام 2007، نظرا لأهمية الألعاب الرياضية والترفيه، أنشأت حكومة بوتسوانا وزارة الشباب، والألعاب الرياضية والثقافة.
2007年，考虑到体育和娱乐的重要性，博茨瓦纳政府成立了青年、体育和文化部。 - وأوصت الدانمرك بأن تتبع حكومة بوتسوانا سياسة تقضي بتعليم اللغة الأم بالارتباط مع اللغتين الوطنيتين لسيتسوانا والإنكليزية.
丹麦建议博茨瓦纳政府实行母语教育与国语(塞茨瓦纳语和英语)教育相结合的政策。 - وتساعد المفوضية حكومة بوتسوانا على تحديد مركز هؤلاء الوافدين، وقد استهلت تدابير لتوفير المساعدة الطارئة.
难民专员办事处正在协助博茨瓦纳政府进行其难民身份确定工作,并已开始采取紧急援助措施。 - وتوصي حكومة الدانمرك حكومة بوتسوانا وحكومة دولة قطر بإعادة النظر في تحفظاتهما على اتفاقية حقوق الطفل.
丹麦政府建议博茨瓦纳政府和卡塔尔国政府重新考虑它们对《儿童权利公约》提出的保留。 希 腊 - وقد اتبعت حكومة بوتسوانا سياسة متسقة لجعل مساهمة الدخل المعدني في التنمية تبلغ أقصى مداها وتفادي نواحي الاختلال الاقتصادي الكلي.
博茨瓦纳政府采取一贯的政策，努力最优化矿产收入对发展的贡献，避免宏观经济失衡。 - وفي هذا العام خصصت حكومة بوتسوانا ما يقدر بـ 898 مليون بُلا، أي ما يعادل 200 مليون دولار تقريبا، للبرامج المعنية بالإيدز.
今年，博茨瓦纳政府估计为艾滋病方案拨出了8.98亿普拉，相当于近2亿美元。 - وتعتزم حكومة بوتسوانا إنشاء هيئة مستقلة لتنظيم الطاقة للإشراف على السوق وهي تطلب، بهذا الخصوص، مساعدة من الأونكتاد.
博茨瓦纳政府计划设立独立的能源监管机构来监督市场，并在这方面请求贸发会议给予援助。 - 194- وضعت حكومة بوتسوانا السياسة الوطنية المتعلقة بالثقافة والألعاب الرياضية الوطنية والسياسة الترفيهية في عامَيْ 1999 و 2001 على التوالي.
博茨瓦纳政府分别于2001年和1999年制定了国家文化政策和国家体育及娱乐政策。 - وبدأ المشروع في إطار برنامج الحوكمة الوطنية الذي يقوم على شراكة بين حكومة بوتسوانا وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
这是一个博茨瓦纳政府与联合国开发计划署(开发署)伙伴关系下的一个国家治理方案的项目。 - 46- تسعى حكومة بوتسوانا إلى ضمان تنفيذ توصيات الاستعراض الدوري الشامل ومتابعتها بطريقة شاملة تكفل مشاركة الجميع.
博茨瓦纳政府承诺确保普遍定期审议建议的实施与后续工作是一个保障人人参与的包罗一切的进程。 - وتود حكومة بوتسوانا أن تؤكد أن مسؤولية تحقيق السلام الدائم في جمهورية الكونغو الديمقراطية تقع على عاتق شعب جمهورية الكونغو الديمقراطية نفسه.
博茨瓦纳政府要强调，实现刚果民主共和国永久和平的责任由刚果民主共和国人民自己肩负。 - ويرى أنه بسبب أنشطته السياسية أعلنت حكومة بوتسوانا أنه ' ' مهاجر غير مرغوب فيه``.
他认为，博茨瓦纳政府因其政治活动宣布其为 " 不受欢迎的移民 " 。 - وضِعت وثيقة دعم البرامج في عام 1997 كمبادرة مشتركة بين حكومة بوتسوانا وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
1997年，博茨瓦纳政府和开发署联合制定 " 方案支助文件 " 。